Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Psalmów 101,4
American Standard Version
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.Księga Psalmów 101,4
Biblia Tysiąclecia
Serce przewrotne będzie ode mnie z daleka; tego, co jest złe, nawet znać nie chcę.Księga Psalmów 101,4
Biblia Warszawska
Przewrotność serca niech obca mi będzie, Nie chcę znać złego człowieka.Księga Psalmów 101,4
Nowa Biblia Gdańska
Będzie stronić ode mnie przewrotne serce; nie chcę znać złego.Księga Psalmów 101,4
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Serce przewrotne odstąpi ode mnie, nie chcę znać złego.Księga Psalmów 101,4
Clementine Vulgate
Quia defecerunt sicut fumus dies mei,et ossa mea sicut cremium aruerunt.Księga Psalmów 101,4
King James Version
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.Księga Psalmów 101,4
Young's Literal Translation
A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not.Księga Psalmów 101,4
World English Bible
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.Księga Psalmów 101,4
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?