„Zaś jeśli jest zasłonięta i nasza Dobra Nowina - zasłonięta jest wśród tych, co giną,”

Nowa Biblia Gdańska: Drugi list do Koryntian 4,3

Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Nehemiasza 7,43

American Standard Version

The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy and four.
Księga Nehemiasza 7,43

Biblia Brzeska

Lewitów, synów Jesuy i Kadmiela z synów Hediaszowych: siedmdziesiąt i czterzej.
Księga Nehemiasza 7,43

Biblia Gdańska (1632)

Lewitów: Synów Jesuego, i Kadmielowych, synów Hodowijaszowych siedmdziesiąt i cztery.
Nehemijaszowa 7,43

Biblia Gdańska (1881)

Lewitów: Synów Jesuego, i Kadmielowych, synów Hodowijaszowych siedmdziesiąt i cztery.
Nehemijaszowa 7,43

Biblia Tysiąclecia

Lewici: synów Jozuego z linii Kadmiela, Binnuja, Hodwy - siedemdziesięciu czterech.
Księga Nehemiasza 7,43

Biblia Warszawska

Lewitów było: synów Jeszuy, z synów Kadmiela, z synów Binnuja i Hodawiasza siedemdziesięciu czterech.
Księga Nehemiasza 7,43

Biblia Jakuba Wujka

Lewitów: Synów Jozuego i Cedmihel, synów
Księga Nehemiasza 7,43

Nowa Biblia Gdańska

Lewitów: synów Jeszui, Kadmiela i synów Hodawjasza – siedemdziesięciu czterech.
Księga Nehemiasza 7,43

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Lewici: synów Jeszuy, Kadmiela, z synów Hodwy – siedemdziesięciu czterech.
Księga Nehemiasza 7,43

Clementine Vulgate

filii Josue et Cedmihel filiorum
Księga Nehemiasza 7,43

King James Version

The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.
Księga Nehemiasza 7,43

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

The Levites: sons of Jeshua, of Kadmiel: of sons of Hodevah: seventy and four.
Księga Nehemiasza 7,43

World English Bible

The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy-four.
Księga Nehemiasza 7,43

Westminster Leningrad Codex

הַלְוִיִּם בְּנֵי־יֵשׁוּעַ לְקַדְמִיאֵל לִבְנֵי לְהֹודְוָה שִׁבְעִים וְאַרְבָּעָה׃ ס
Księga Nehemiasza 7,43
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić