Porównanie wersetów
American Standard Version - Ewangelia Jana 1,44
American Standard Version
Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.Ewangelia Jana 1,44
Biblia Tysiąclecia
Filip zaś pochodził z Betsaidy, z miasta Andrzeja i Piotra.Ewangelia wg św. Jana 1,44
Biblia Jakuba Wujka
A Filip był z Betsaidy, z miasta Andrzejowego i Piotrowego.Ewangelia wg św. Jana 1,44
Nowa Biblia Gdańska
Zaś Filip był z Betsaidy, z miasta Andrzeja i Piotra.Dobra Nowina spisana przez Jana 1,44
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A Filip był z Betsaidy, z miasta Andrzeja i Piotra.Ewangelia Jana 1,44
Young's Literal Translation
And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter;Ewangelia Jana 1,44
World English Bible
Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.Ewangelia Jana 1,44

Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?