„Niech się odwróci od nas zapalczywość Twoja, bo mało nas ocalało między narodami, wśród których nas rozproszyłeś.”

Biblia Tysiąclecia: Księga Barucha 2,13

Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Rodzaju 46,23

American Standard Version

And the sons of Dan: Hushim.
Księga Rodzaju 46,23

Biblia Brzeska

Dan też miał syna Husym.
1 Księga Mojżeszowa 46,23

Biblia Gdańska (1632)

A synowie Danowi: Chusym.
1 Mojżeszowa 46,23

Biblia Gdańska (1881)

A synowie Danowi: Chusym.
1 Mojżeszowa 46,23

Biblia Tysiąclecia

Syn Dana: Chuszim.
Księga Rodzaju 46,23

Biblia Warszawska

Synem Dana był Chuszim.
I Księga Mojżeszowa 46,23

Biblia Jakuba Wujka

Synowie Dan: Husim.
Księga Rodzaju 46,23

Nowa Biblia Gdańska

Także synowie Dana - Chuszym.
I Księga Mojżesza 46,23

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Synowie Dana: Chuszim.
Księga Rodzaju 46,23

Clementine Vulgate

Filii Dan : Husim.
Księga Rodzaju 46,23

King James Version

And the sons of Dan; Hushim.
Księga Rodzaju 46,23

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

And sons of Dan: Hushim.
Księga Rodzaju 46,23

World English Bible

The sons of Dan: Hushim.
Księga Rodzaju 46,23

Westminster Leningrad Codex

וּבְנֵי־דָן חֻשִׁים׃
1 Księga Mojżeszowa 46,23
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić