Porównanie wersetów
American Standard Version - 1 Księga Kronik 9,4
American Standard Version
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Perez the son of Judah.1 Księga Kronik 9,4
Biblia Brzeska
Otej, syn Ammiuda, syna Amry, syna Imry, syna Bonni, z synów Faresa, syna Judowego.1 Księga Kronik 9,4
Biblia Gdańska (1632)
Uttaj, syn Ammiuda, syna Amry, syna Imry, syna Bonny, z synów Faresa, syna Judowego.1 Kronik 9,4
Biblia Gdańska (1881)
Uttaj, syn Ammiuda, syna Amry, syna Imry, syna Bonny, z synów Faresa, syna Judowego.1 Kronik 9,4
Biblia Tysiąclecia
Utaj, syn Ammihuda, syna Omriego, syna Imriego, syna Baniego, jednego z synów Peresa, syna Judy.1 Księga Kronik 9,4
Biblia Warszawska
Uttaj, syn Ammihuda, syna Omriego, syna Imriego, syna Baniego, jednego z synów Peresa, syna Judy.I Księga Kronik 9,4
Biblia Jakuba Wujka
Otej, syn Ammiud, syna Amri, syna Omrai, syna Bonni z synów Fares, syna Juda.1 Księga Kronik 9,4
Nowa Biblia Gdańska
Utaj, syn Amihuda, syna Omriego, syna Imrego, syna Bani, z synów Pereca, syna Judy.1 Kronik 9,4
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Utaj, syn Ammihuda, syna Omriego, syna Imriego, syna Baniego, z synów Peresa, syna Judy.I Księga Kronik 9,4
Clementine Vulgate
Othei filius Ammiud, filii Amri, filii Omrai, filii Bonni, de filiis Phares filii Juda.1 Księga Kronik 9,4
King James Version
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah.1 Księga Kronik 9,4
Young's Literal Translation
Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, of the sons of Pharez, son of Judah.1 Księga Kronik 9,4
World English Bible
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Perez the son of Judah.1 Księga Kronik 9,4
Westminster Leningrad Codex
עוּתַי בֶּן־עַמִּיהוּד בֶּן־עָמְרִי בֶּן־אִמְרִי בֶן־ [בָּנִימִן־ כ] (בָּנִי ק) (מִן־בְּנֵי־פֶרֶץ ק) בֶּן־יְהוּדָה׃1 Księga Kronik 9,4
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?