„Potem wstałem w nocy, ja i kilku mężczyzn ze mną – a nikomu nie wyjawiłem, co mój Bóg położył mi na sercu, abym uczynił w Jerozolimie, nie miałem też ze sobą żadnego zwierzęcia oprócz tego, na którym jechałem;”

Uwspółcześniona Biblia Gdańska: Księga Nehemiasza 2,12

Porównanie wersetów
American Standard Version - 1 Księga Kronik 2,8

American Standard Version

And the sons of Ethan: Azariah.
1 Księga Kronik 2,8

Biblia Brzeska

Syn też Etanów był Azariasz.
1 Księga Kronik 2,8

Biblia Gdańska (1632)

Asynowie Etanowi: Azaryjasz.
1 Kronik 2,8

Biblia Gdańska (1881)

Asynowie Etanowi: Azaryjasz.
1 Kronik 2,8

Biblia Tysiąclecia

Syn Etana: Azariasz.
1 Księga Kronik 2,8

Biblia Warszawska

Synem Etana był Azariasz.
I Księga Kronik 2,8

Biblia Jakuba Wujka

Synowie Etan: Azariasz.
1 Księga Kronik 2,8

Nowa Biblia Gdańska

Zaś synem Ethana – Azaria.
1 Kronik 2,8

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Synowie Etana: Azariasz.
I Księga Kronik 2,8

Clementine Vulgate

Filii Ethan : Azarias.
1 Księga Kronik 2,8

King James Version

And the sons of Ethan; Azariah.
1 Księga Kronik 2,8

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

And sons of Ethan: Azariah.
1 Księga Kronik 2,8

World English Bible

The sons of Ethan: Azariah.
1 Księga Kronik 2,8

Westminster Leningrad Codex

וּבְנֵי אֵיתָן עֲזַרְיָה׃
1 Księga Kronik 2,8
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić