Biblia Interlinearna Septuaginta LXX
Księga: 1 Księga Mojżeszowa 2:1
2:1
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 4931 synteléō συνετελέσθησαν were completed |
| 3 G 3588 tó ο the |
| 4 G 3772 ouranós ουρανός heaven |
| 5 G 2532 kaí και and |
| 6 G 3588 tó η the |
| 7 G 1093 gē γη earth, |
| 8 G 2532 kaí και and |
| 9 G 3956 pâs πας all |
| 10 G 3588 tó ο the |
| 11 G 2889 kósmos κόσμος cosmos |
| 12 G 1473 egṓ αυτών of them. |
2:2
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 4931 synteléō συνετέλεσεν ο θεός God completed |
| 3 G 1722 en εν in |
| 4 G 3588 tó τη the |
| 5 G 2250 hēméra ημέρα day |
| 6 G 3588 tó τη |
| 7 G 1622 ektós έκτη sixth |
| 8 G 3588 tó τα |
| 9 G 2041 érgon έργα αυτού his works |
| 10 G 3739 hó α which |
| 11 G 4160 poiéō εποίησε he did. |
| 12 G 2532 kaí και And |
| 13 G 2664 katapaúō κατέπαυσε he rested |
| 14 G 3588 tó τη on the |
| 15 G 2250 hēméra ημέρα day |
| 16 G 3588 tó τη |
| 17 G 1442 hébdomos εβδόμη seventh |
| 18 G 575 apó από from |
| 19 G 3956 pâs πάντων all |
| 20 G 3588 tó των |
| 21 G 2041 érgon έργων αυτού his works |
| 22 G 3739 hó ων which |
| 23 G 4160 poiéō εποίησε he did. |
2:3
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 2127 eulogéō ευλόγησεν ο θεός God blessed |
| 3 G 3588 tó την the |
| 4 G 2250 hēméra ημέραν day |
| 5 G 3588 tó την |
| 6 G 1442 hébdomos εβδόμην seventh, |
| 7 G 2532 kaí και and |
| 8 G 37 hagiázō ηγίασεν sanctified |
| 9 G 1473 egṓ αυτήν it; |
| 10 G 3754 hóti ότι for |
| 11 G 1722 en εν in |
| 12 G 1473 egṓ αυτή it |
| 13 G 2664 katapaúō κατέπαυσεν he rested |
| 14 G 575 apó από from |
| 15 G 3956 pâs πάντων all |
| 16 G 3588 tó των |
| 17 G 2041 érgon έργων αυτού his works - |
| 18 G 3739 hó ων which |
| 19 G 756 árchomai ήρξατο ο θεός God began |
| 20 G 4160 poiéō ποιείν to do. |
2:4
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 3778 haútai αυτή This |
| 2 G 3588 tó η is the |
| 3 G 976 bíblos βίβλος book |
| 4 G 1078 génesis γενέσεως of the origin |
| 5 G 3772 ouranós ουρανού of heaven |
| 6 G 2532 kaí και and |
| 7 G 1093 gē γης earth, |
| 8 G 3753 hóte ότε when |
| 9 G 1096 gínomai εγένετο it became, |
| 10 G 3588 tó η in the |
| 11 G 2250 hēméra ημέρα day |
| 12 G 4160 poiéō εποίησε made |
| 13 G 3588 tó ο |
| 14 G 2316 theós θεός God |
| 15 G 3588 tó τον the |
| 16 G 3772 ouranós ουρανόν heaven |
| 17 G 2532 kaí και and |
| 18 G 3588 tó την the |
| 19 G 1093 gē γην earth, |
2:5
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και and |
| 2 G 3956 pâs παν every |
| 3 G 5515 chlōrós χλωρόν green |
| 4 G 68 agrós αγρού field |
| 5 G 4253 pró προ before |
| 6 G 3588 tó του |
| 7 G 1096 gínomai γένεσθαι it existed |
| 8 G 1909 epí επι upon |
| 9 G 3588 tó της the |
| 10 G 1093 gē γης earth, |
| 11 G 2532 kaí και and |
| 12 G 3956 pâs πάντα all |
| 13 G 5528 chórtos χόρτον grass |
| 14 G 68 agrós αγρού of the field |
| 15 G 4253 pró προ before |
| 16 G 3588 tó του |
| 17 G 393 anatéllō ανατείλαι its rising, |
| 18 G 3756 ouch ου did not |
| 19 G 1063 gár γαρ for |
| 20 G 1026 bréchō έβρεξεν rain |
| 21 G 2962 kýrios κύριος the lord |
| 22 G 3588 tó ο |
| 23 G 2316 theós θεός God |
| 24 G 1909 epí επί upon |
| 25 G 3588 tó την the |
| 26 G 1093 gē γην earth, |
| 27 G 2532 kaí και and |
| 28 G 444 ánthrōpos άνθρωπος man |
| 29 G 3756 ouch ουκ no |
| 30 - - ην there was |
| 31 G 2038 ergázomai εργάζεσθαι to work |
| 32 G 1473 egṓ αυτήν it. |
2:6
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 4077 pēgḗ πηγή δε But a spring |
| 2 G 305 anabaínō ανέβαινεν ascended |
| 3 G 1537 ex εκ from out of |
| 4 G 3588 tó της the |
| 5 G 1093 gē γης earth, |
| 6 G 2532 kaí και and |
| 7 G 4222 potízō επότιζε it watered |
| 8 G 3956 pâs παν all |
| 9 G 3588 tó το the |
| 10 G 4383 prósōpon πρόσωπον face |
| 11 G 3588 tó της of the |
| 12 G 1093 gē γης earth. |
2:7
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 4111 plássō έπλασεν ο θεός God shaped |
| 3 G 3588 tó τον the |
| 4 G 444 ánthrōpos άνθρωπον man, |
| 5 G 5522 chóos χουν dust |
| 6 G 2983 lambánō λαβών taking |
| 7 G 575 apó από from |
| 8 G 3588 tó της the |
| 9 G 1093 gē γης earth. |
| 10 G 2532 kaí και And |
| 11 G 1720 emphysáō ενεφύσησεν he breathed |
| 12 G 1519 eis εις into |
| 13 G 3588 tó το |
| 14 G 4383 prósōpon πρόσωπον αυτού his face |
| 15 G 4157 pnoḗ πνοήν breath |
| 16 G 2222 zōḗ ζωής of life, |
| 17 G 2532 kaí και and |
| 18 G 1096 gínomai εγένετο became |
| 19 G 3588 tó ο |
| 20 G 444 ánthrōpos άνθρωπος man |
| 21 G 1519 eis εις a |
| 22 G 5590 psychḗ ψυχήν soul |
| 23 G 2198 záō ζώσαν living. |
2:8
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 5452 phyteúō εφύτευσεν ο θεός God planted |
| 3 G 3857 parádeisos παράδεισον paradise |
| 4 G 1722 en εν in |
| 5 - - Εδέν Eden |
| 6 G 2596 katá κατά according to |
| 7 G 395 anatolḗ ανατολάς the east, |
| 8 G 2532 kaí και and |
| 9 G 5087 títhēmi έθετο he put |
| 10 G 1563 ekeî εκεί there |
| 11 G 3588 tó τον the |
| 12 G 444 ánthrōpos άνθρωπον man |
| 13 G 3739 hó ον whom |
| 14 G 4111 plássō έπλασε he shaped. |
2:9
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 1816 exanatéllō εξανέτειλεν caused to rise up |
| 3 G 3588 tó ο |
| 4 G 2316 theós θεός God |
| 5 G 2089 éti έτι yet |
| 6 G 1537 ex εκ from |
| 7 G 3588 tó της the |
| 8 G 1093 gē γης earth |
| 9 G 3956 pâs παν every |
| 10 G 3586 xýlon ξύλον tree |
| 11 G 5611 hōraîos ωραίον beautiful |
| 12 G 1519 eis εις to |
| 13 G 3706 hórasis όρασιν the sight, |
| 14 G 2532 kaí και and |
| 15 G 2570 kalós καλόν good |
| 16 G 1519 eis εις for |
| 17 G 1035 brōsis βρώσιν food, |
| 18 G 2532 kaí και and |
| 19 G 3588 tó το the |
| 20 G 3586 xýlon ξύλον tree |
| 21 G 3588 tó της |
| 22 G 2222 zōḗ ζωής of life |
| 23 G 1722 en εν in |
| 24 G 3319 mésos μέσω the midst |
| 25 G 3588 tó του of the |
| 26 G 3857 parádeisos παραδείσου paradise, |
| 27 G 2532 kaí και and |
| 28 G 3588 tó το the |
| 29 G 3586 xýlon ξύλον tree, |
| 30 G 3588 tó του the one |
| 31 G 1492 eídō ειδέναι to know |
| 32 G 1110 gnōstós γνωστόν knowing |
| 33 G 2570 kalós καλού good |
| 34 G 2532 kaí και and |
| 35 G 4190 ponērós πονηρού evil. |
2:10
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 4215 potamós ποταμός δε And a river |
| 2 G 1607 ekporeúomai εκπορεύεται goes forth |
| 3 G 1537 ex εξ from |
| 4 - - Εδέν Eden |
| 5 G 4222 potízō ποτίζειν to water |
| 6 G 3588 tó τον the |
| 7 G 3857 parádeisos παράδεισον paradise; |
| 8 G 1564 ekeîthen εκείθεν from there |
| 9 G 873 aphorízō αφορίζεται it separates |
| 10 G 1519 eis εις into |
| 11 G 5064 téssara τέσσαρας four |
| 12 G 746 archḗ αρχάς sources. |
2:11
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 3686 ónoma όνομα The name |
| 2 G 3588 tó τω to the |
| 3 G 1520 heîs ενί one |
| 4 - - Φισών is Phison. |
| 5 G 3778 haútai ούτος This is |
| 6 G 3588 tó ο the one |
| 7 G 2944 kyklóō κυκλών encircling |
| 8 G 3956 pâs πάσαν all |
| 9 G 3588 tó την the |
| 10 G 1093 gē γην land |
| 11 - - Ευιλάτ of Havilah - |
| 12 G 1563 ekeî εκεί there |
| 13 G 3739 hó ου where |
| 14 - - έστι is |
| 15 G 3588 tó το the |
| 16 G 5553 chrysíon χρυσίον gold. |
2:12
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 3588 tó το δε And the |
| 2 G 5553 chrysíon χρυσίον gold |
| 3 G 3588 tó της |
| 4 G 1093 gē γης εκείνης of that land |
| 5 G 2570 kalós καλόν is good, |
| 6 G 2532 kaí και and |
| 7 G 1563 ekeî εκεί there |
| 8 - - εστιν is |
| 9 G 3588 tó ο the |
| 10 G 440 ánthrax άνθραξ carbuncle |
| 11 G 2532 kaí και and |
| 12 G 3588 tó ο the |
| 13 G 3037 líthos λίθος stone |
| 14 G 3588 tó ο |
| 15 - - πράσινος leek colored. |
2:13
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 3686 ónoma όνομα the name |
| 3 G 3588 tó τω to the |
| 4 G 4215 potamós ποταμώ river |
| 5 G 3588 tó τω |
| 6 G 1208 deúteros δευτέρω second |
| 7 - - Γεών is Gihon. |
| 8 G 3778 haútai ούτος This is |
| 9 G 3588 tó ο the one |
| 10 G 2944 kyklóō κυκλών encircling |
| 11 G 3956 pâs πάσαν all |
| 12 G 3588 tó την the |
| 13 G 1093 gē γην land |
| 14 - - Αιθιοπίας of Ethiopia. |
2:14
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 3588 tó ο the |
| 3 G 4215 potamós ποταμός river |
| 4 G 3588 tó ο |
| 5 G 5154 trítos τρίτος third |
| 6 - - Τίγρις is the Tigris. |
| 7 G 3778 haútai ούτος This is |
| 8 G 3588 tó ο the one |
| 9 G 4313 proporeúomai προπορευόμενος going forth |
| 10 G 2713 katénanti κατέναντι over against |
| 11 - - Ασσυρίων the Assyrians. |
| 12 G 3588 tó ο δε And the |
| 13 G 4215 potamós ποταμός river |
| 14 G 3588 tó ο |
| 15 G 5067 tétartos τέταρτος fourth |
| 16 - - Ευφράτης is the Euphrates. |
2:15
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 2983 lambánō έλαβε took |
| 3 G 2962 kýrios κύριος the lord |
| 4 G 3588 tó ο |
| 5 G 2316 theós θεός God |
| 6 G 3588 tó τον the |
| 7 G 444 ánthrōpos άνθρωπον man |
| 8 G 3739 hó ον whom |
| 9 G 4111 plássō έπλασε he shaped, |
| 10 G 2532 kaí και and |
| 11 G 5087 títhēmi έθετο put |
| 12 G 1473 egṓ αυτόν him |
| 13 G 1722 en εν in |
| 14 G 3588 tó τω the |
| 15 G 3857 parádeisos παραδείσω paradise |
| 16 G 2038 ergázomai εργάζεσθαι to work |
| 17 G 1473 egṓ αυτόν it |
| 18 G 2532 kaí και and |
| 19 G 5442 phylássō φυλάσσειν to guard. |
2:16
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 1781 entéllomai ενετείλατο gave charge |
| 3 G 2962 kýrios κύριος the lord |
| 4 G 3588 tó ο |
| 5 G 2316 theós θεός God |
| 6 G 3588 tó τω to |
| 7 - - Αδάμ Adam, |
| 8 G 3004 légō λέγων saying, |
| 9 G 575 apó από From |
| 10 G 3956 pâs παντός all |
| 11 G 3586 xýlon ξύλου of a tree |
| 12 G 3588 tó του of the one |
| 13 G 1722 en εν in |
| 14 G 3588 tó τω the |
| 15 G 3857 parádeisos παραδείσω paradise |
| 16 G 1035 brōsis βρώσει food |
| 17 G 2068 esthíō φαγή you shall eat, |
2:17
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 575 apó από δε but from |
| 2 G 3588 tó του the |
| 3 G 3586 xýlon ξύλου tree |
| 4 G 3588 tó του of the |
| 5 G 1097 ginṓskō γινώσκειν knowing |
| 6 G 2570 kalós καλόν good |
| 7 G 2532 kaí και and |
| 8 G 4190 ponērós πονηρόν evil, |
| 9 G 3756 ouch ου you shall not |
| 10 G 2068 esthíō φάγεσθε eat |
| 11 G 575 apó απ΄ from |
| 12 G 1473 egṓ αυτού it; |
| 13 G 3588 tó η δ΄ αν but in whatever |
| 14 G 2250 hēméra ημέρα day |
| 15 G 2068 esthíō φάγητε you should eat |
| 16 G 575 apó απ΄ from |
| 17 G 1473 egṓ αυτού it, |
| 18 G 2288 thánatos θανάτω to death |
| 19 G 599 apothnḗskō αποθανείσθε you shall die. |
2:18
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 2036 épō είπε said |
| 3 G 2962 kýrios κύριος the lord |
| 4 G 3588 tó ο |
| 5 G 2316 theós θεός God, |
| 6 G 3756 ouch ου It is not |
| 7 G 2570 kalós καλόν good |
| 8 - - είναι to be |
| 9 G 3588 tó τον for the |
| 10 G 444 ánthrōpos άνθρωπον man |
| 11 G 3441 mónos μόνον alone, |
| 12 G 4160 poiéō ποιήσωμεν let us make |
| 13 G 1473 egṓ αυτώ for him |
| 14 G 998 boēthós βοηθόν a helper |
| 15 G 2596 katá κατ΄ according to |
| 16 G 1473 egṓ αυτόν him! |
2:19
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 4111 plássō έπλασεν ο θεός God shaped |
| 3 G 2089 éti έτι yet |
| 4 G 1537 ex εκ from out of |
| 5 G 3588 tó της the |
| 6 G 1093 gē γης earth |
| 7 G 3956 pâs πάντα all |
| 8 G 3588 tó τα the |
| 9 G 2342 thēríon θηρία wild beasts |
| 10 G 3588 tó του of the |
| 11 G 68 agrós αγρού field, |
| 12 G 2532 kaí και and |
| 13 G 3956 pâs πάντα all |
| 14 G 3588 tó τα the |
| 15 G 4071 peteinón πετεινά winged creatures |
| 16 G 3588 tó του of the |
| 17 G 3772 ouranós ουρανού heaven. |
| 18 G 2532 kaí και And |
| 19 G 71 ágō ήγαγεν he led |
| 20 G 1473 egṓ αυτά them |
| 21 G 4314 prós προς to |
| 22 G 3588 tó τον |
| 23 - - Αδάμ Adam, |
| 24 G 1492 eídō ιδείν to behold |
| 25 G 5100 tìs τι what |
| 26 G 2564 kaléō καλέσει he would call |
| 27 G 1473 egṓ αυτά them. |
| 28 G 2532 kaí και And |
| 29 G 3956 pâs παν all |
| 30 G 3739 hó ο what |
| 31 G 302 án αν ever |
| 32 G 2564 kaléō εκάλεσεν called |
| 33 G 1473 egṓ αυτό it |
| 34 - - Αδάμ Adam - |
| 35 G 5590 psychḗ ψυχήν life |
| 36 G 2198 záō ζώσαν the living, |
| 37 G 3778 haútai τούτο this |
| 38 G 3686 ónoma όνομα was the name |
| 39 G 1473 egṓ αυτώ to it. |
2:20
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 2564 kaléō εκάλεσεν Αδάμ Adam called |
| 3 G 3686 ónoma ονόματα names |
| 4 G 3956 pâs πάσι to all |
| 5 G 3588 tó τοις the |
| 6 G 2934 ktēnos κτήνεσι cattle, |
| 7 G 2532 kaí και and |
| 8 G 3956 pâs πάσι to all |
| 9 G 3588 tó τοις the |
| 10 G 4071 peteinón πετεινοίς winged creatures |
| 11 G 3588 tó του of the |
| 12 G 3772 ouranós ουρανού heaven, |
| 13 G 2532 kaí και and |
| 14 G 3956 pâs πάσι to all |
| 15 G 3588 tó τοις the |
| 16 G 2342 thēríon θηρίοις wild beasts |
| 17 G 3588 tó του of the |
| 18 G 68 agrós αγρού field; |
| 19 G 3588 tó τω δε but to |
| 20 - - Αδάμ Adam |
| 21 G 3756 ouch ουχ there was not |
| 22 G 2147 heurískō ευρέθη found |
| 23 G 998 boēthós βοηθός a helper |
| 24 G 3664 hómoios όμοιος likened |
| 25 G 1473 egṓ αυτώ to him. |
2:21
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 1911 epibállō επέβαλε put |
| 3 G 2962 kýrios κύριος the lord |
| 4 G 3588 tó ο |
| 5 G 2316 theós θεός God |
| 6 G 1611 ékstasis έκστασιν a change of state |
| 7 G 1909 epí επί over |
| 8 G 3588 tó τον |
| 9 - - Αδάμ Adam, |
| 10 G 2532 kaí και and |
| 11 - - ύπνωσε he slept. |
| 12 G 2532 kaí και And |
| 13 G 2983 lambánō έλαβε he took |
| 14 G 1520 heîs μίαν one |
| 15 G 3588 tó των |
| 16 G 4125 pleurá πλευρών αυτού of his ribs, |
| 17 G 2532 kaí και and |
| 18 G 378 anaplēróō ανεπλήρωσε supplied |
| 19 G 4561 sárx σάρκα flesh |
| 20 G 473 antí αντ΄ against |
| 21 G 1473 egṓ αυτής it. |
2:22
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 3618 oikodoméō ωκοδόμησε built |
| 3 G 2962 kýrios κύριος the lord |
| 4 G 3588 tó ο |
| 5 G 2316 theós θεός God |
| 6 G 3588 tó την the |
| 7 G 4125 pleurá πλευράν rib |
| 8 G 3739 hó ην which |
| 9 G 2983 lambánō έλαβεν he took |
| 10 G 575 apó από from |
| 11 G 3588 tó του |
| 12 - - Αδάμ Adam |
| 13 G 1519 eis εις into |
| 14 G 1135 gynḗ γυναίκα a woman. |
| 15 G 2532 kaí και And |
| 16 G 71 ágō ήγαγεν he led |
| 17 G 1473 egṓ αυτήν her |
| 18 G 4314 prós προς to |
| 19 G 3588 tó τον |
| 20 - - Αδάμ Adam. |
2:23
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 G 2036 épō είπεν Αδάμ Adam said, |
| 3 G 3778 haútai τούτο This |
| 4 G 3568 nŷn νυν now |
| 5 G 3747 ostoûn οστούν is bone |
| 6 G 1537 ex εκ from |
| 7 G 3588 tó των |
| 8 G 3747 ostoûn οστέων μου my bones, |
| 9 G 2532 kaí και and |
| 10 G 4561 sárx σαρξ flesh |
| 11 G 1537 ex εκ from |
| 12 G 3588 tó της |
| 13 G 4561 sárx σαρκός μου my flesh; |
| 14 G 3778 haútai αυτή she |
| 15 G 2564 kaléō κληθήσεται shall be called |
| 16 G 1135 gynḗ γυνή woman, |
| 17 G 3754 hóti ότι for |
| 18 G 1537 ex εκ from |
| 19 G 3588 tó του the |
| 20 G 435 anḗr ανδρός man |
| 21 G 1473 egṓ αυτής she |
| 22 G 2983 lambánō ελήφθη was taken. |
2:24
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 1752 heíneken ένεκεν Because of |
| 2 G 3778 haútai τούτου this |
| 3 G 2641 kataleípō καταλείψει shall leave |
| 4 G 444 ánthrōpos άνθρωπος man |
| 5 G 3588 tó τον |
| 6 G 3962 patḗr πατέρα αυτού his father |
| 7 G 2532 kaí και and |
| 8 G 3588 tó την |
| 9 G 3384 mḗtēr μητέρα mother, |
| 10 G 2532 kaí και and |
| 11 G 4347 proskolláō προσκολληθήσεται shall cleave to |
| 12 G 3588 tó τη |
| 13 G 1135 gynḗ γυναίκα αυτού his wife, |
| 14 G 2532 kaí και and |
| 15 - - έσονται shall be |
| 16 G 3588 tó οι the |
| 17 G 1417 dýo δύο two |
| 18 G 1519 eis εις for |
| 19 G 4561 sárx σάρκα flesh |
| 20 G 1520 heîs μίαν one. |
2:25
| Nr. Strong Transliteracja Słowo Tłumaczenie |
| 1 G 2532 kaí και And |
| 2 - - ήσαν were |
| 3 G 3588 tó οι the |
| 4 G 1417 dýo δύο two |
| 5 G 1131 gymnós γυμνοί naked, |
| 6 G 3739 hó ο |
| 7 G 5037 té τε both |
| 8 - - Αδάμ Adam |
| 9 G 2532 kaí και and |
| 10 G 3588 tó η |
| 11 G 1135 gynḗ γυνή αυτού his wife. |
| 12 G 2532 kaí και And |
| 13 G 3756 ouch ουκ they were not |
| 14 G 153 aischýnomai ησχύνοντο ashamed. |
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?