„Ale słowo Boże trwa na wieki. A toć jest słowo, które jest wam przepowiedane.”

Biblia Brzeska: 1 List św. Piotra 1,25

Nawigacja

Lista rozdziałów

Biblia Przekład Toruński
Księga: Objawienie Jana 13:10

O Przekładzie
13:1
I zostałem postawiony na piasku z morza, i zobaczyłem dzikie zwierzę występujące z morza, mające siedem głów i dziesięć rogów; a na jego rogach było dziesięć diademów[1], a na jego głowach bluźniercze imię[2].
Przypisy
  • [1]
    Greckie: diadema - opaska, korona - porównaj Obj 6,2 przypis [3].
  • [2]
    Manuskrypt Bizantyjski - imiona.
13:2
A dzikie zwierzę, które widziałem, było podobne do pantery, a stopy jego jak niedźwiedzia, a paszcza[3] jego jak paszcza[3] lwa; i dał mu smok swoją moc i swój tron, i wielką władzę[4].
Przypisy
  • [3]
    Lub: usta.
  • [4]
    Greckie: eksousia - autorytet, prawo, moc, władza, urząd.
13:3
I widziałem jedną z jego głów jakby zabitą[5] na śmierć; ale jego śmiertelna rana została uleczona. I zdziwiła[6] się cała ziemia idąc za dzikim zwierzęciem.
Przypisy
  • [5]
    Lub: brutalnie zamordować.
  • [6]
    (szła) w podziwie za.
13:4
I pokłonili[7] się smokowi, który dał władzę dzikiemu zwierzęciu, i pokłonili się dzikiemu zwierzęciu, mówiąc: Kto jest podobny[8] do dzikiego zwierzęcia? Kto może z nim walczyć?
Przypisy
  • [7]
    Greckie: proskyneo - pierw. całować czyjąś dłoń - porównaj Mt 2,2 przypis [3].
  • [8]
    Greckie: homoios - tak jak, podobny, równy, odpowiadający czemuś.
13:5
I dano mu usta mówiące wyniosłe[9] i bluźniercze słowa; i dano mu władzę[10] działania przez czterdzieści dwa miesiące.
Przypisy
  • [9]
    Dosłownie: wielkie.
  • [10]
    Greckie: eksousia - autorytet, prawo, moc, władza, urząd.
13:6
I otworzyło swoje usta, by bluźnić przeciwko Bogu, aby bluźnić Jego imieniu i Jego przybytkowi[11], i tym, którzy mieszkają[12] w niebie.
Przypisy
  • [11]
    Lub: świątyni.
  • [12]
    Dosłownie: rozbijają namiot.
13:7
Dano mu też podjąć walkę ze świętymi i ich zwyciężać. I dano mu władzę[13] nad wszelkim pokoleniem i językiem, i narodem.
Przypisy
  • [13]
    Greckie: eksousia - autorytet, prawo, moc, władza, urząd.
13:8
I oddadzą mu pokłon wszyscy mieszkańcy ziemi, których imiona nie są napisane w zwoju życia Baranka zabitego[14]od założenia świata.
Przypisy
  • [14]
    Greckie: sfadzo - brutalnie zamordować, zarżnąć.
13:9
Jeśli ktoś ma ucho, niech usłyszy!
13:10
Jeśli ktoś bierze[15] do niewoli, idzie[16] do niewoli; jeśli ktoś zabija mieczem, musi i on zostać zabity mieczem[17]. Tu zaznacza się[18] wytrwałość[19] i wiara świętych.
Przypisy
  • [15]
    Dosłownie: gromadzi.
  • [16]
    Odchodzi.
  • [17]
    To jest krótki miecz, sztylet.
  • [18]
    Dosłownie: tu jest.
  • [19]
    Lub: cierpliwe znoszenie niepomyślnych okoliczności.
13:11
I widziałem inne dzikie zwierzę wychodzące z ziemi, i miało dwa rogi podobne do rogów Baranka, a mówiło jak smok.
13:12
I sprawuje przed nim całą władzę[20] pierwszego dzikiego zwierzęcia, i czyni, że ziemia i jej mieszkańcy oddają pokłon pierwszemu dzikiemu zwierzęciu, którego śmiertelna rana została uleczona;
Przypisy
  • [20]
    Greckie: eksousia - autorytet, prawo, moc, władza, urząd.
13:13
I czyni wielkie znaki[21], tak że i ogień sprowadza[22] na ziemię z nieba przed ludźmi;
Przypisy
  • [21]
    Lub: cudowne znaki - niezwykłe wydarzenie wykraczające poza naturalny bieg wydarzeń.
  • [22]
    Dosłownie: czyni.
13:14
I zwodzi mieszkańców ziemi przez znaki[23], które mu dano czynić przed obliczem dzikiego zwierzęcia, mówiąc mieszkańcom ziemi, aby uczynili obraz dzikiego zwierzęcia, które ma ranę od miecza, a ożyło.
Przypisy
  • [23]
    Lub: cudowne znaki - niezwykłe wydarzenie wykraczające poza naturalny bieg wydarzeń.
13:15
I pozwolono mu dać ducha owemu obrazowi dzikiego zwierzęcia, aby obraz zwierzęcia przemówił, i uczynił on, by ktokolwiek, kto nie pokłoni[24] się obrazowi zwierzęcia, został zabity.
Przypisy
  • [24]
    Greckie: proskyneo - pierwotnie całować czyjąś dłoń w wyrazie szacunku; klęknąć, paść na kolana, bić czołem, złożyć hołd.
13:16
I sprawia, że wszyscy, mali i wielcy, bogaci i ubodzy, wolni i niewolnicy, dostali[25] znamię[26] na swoją prawą rękę lub na swe czoła,
Przypisy
  • [25]
    Dosłownie: aby dałby.
  • [26]
    Greckie: charagma - piętno, wyryty znak, coś rzeźbionego, odcisk.
13:17
I aby nie mógł kupować ani sprzedawać, ktoś nie[27] mający znamienia[28] lub imienia dzikiego zwierzęcia, lub liczby jego imienia.
Przypisy
  • [27]
    Greckie: ei me - jeśli nie, jak tylko, z wyjątkiem.
  • [28]
    Greckie: charagma - piętno, wyryty znak, coś rzeźbionego, odcisk.
13:18
Tu jest potrzebna mądrość[29]. Kto ma rozum, niech obliczy liczbę dzikiego zwierzęcia; bo jest to liczba człowieka. A liczba jego jest sześćset sześćdziesiąt sześć.
Przypisy
  • [29]
    Greckie: sofia - mądrość, pełnia i obfitość inteligencji, uczoność.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

I Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, ale duszy zabić nie mogą; bójcie się raczej tego, który może i duszę i ciało zniszczyć w piekle.
Mat 10:28

W Chrystusie

Którego nie widziawszy, miłujecie, którego teraz nie widząc, wszakże weń wierząc, weselicie się radością niewymowną i chwalebną ...
BG I Piotr 1:8

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Kiedy podczas nadchodzącego wielkiego ucisku dwaj prorocy zostaną zabici ludzie na ziemi posyłać będą sobie z tego powodu podarki i prezenty (Obj 11:10).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Pan, twój Bóg, jest pośród ciebie, Mocarz, On zbawi! Będzie się radował z ciebie niezwykłą radością, odnowi swoją miłość. Będzie się weselił z ciebie tak,
Sof 3:17


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić