„Nie wierzyli królowie ziemscy i wszyscy obywatele świata, że był miał wniść nieprzyjaciel i sprzeciwnik przez bramy Jeruzalem.”

Biblia Jakuba Wujka: Lamentacje Jeremiasza 4,12

Nawigacja

Biblia Przekład Toruński
Księga: 1 List do Koryntian 2:1

O Przekładzie
2:1
A ja, gdy przyszedłem do was, bracia, nie przyszedłem z wyniosłością słowa lub mądrości, głosząc wam świadectwo Boże.
2:2
Albowiem rozsądziłem, aby nie znać nic innego między wami, z wyjątkiem Jezusa Chrystusa, i to ukrzyżowanego[1].
Przypisy
  • [1]
    Dosłownie: jest ukrzyżowany - czas teraź. wynik. z czasu przeszłego.
2:3
A ja stanąłem przed wami w słabości, w bojaźni i z wielkim drżeniem.
2:4
A moje słowo i moje głoszenie nie było w przekonywujących słowach ludzkiej mądrości, ale w manifestacji[2] Ducha i mocy,
Przypisy
  • [2]
    Greckie: apodeiksis - czynienie jawnym, wykazanie dowodu, przejaw.
2:5
Aby wiara wasza nie była oparta na mądrości ludzkiej, ale na mocy Bożej.
2:6
Mądrość natomiast głosimy[3] między doskonałymi, ale mądrość nie tego wieku, ani władców tego wieku, tracących na znaczeniu[4].
Przypisy
  • [3]
    Dosłownie: mówimy.
  • [4]
    Greckie: katargeo - wykazać bezużyteczność, unieważnić, usunąć, uczynić bezczynnym, sprawić nieskuteczność, pozbawić wpływu.
2:7
Ale głosimy mądrość Bożą, ukrytą w tajemnicy, którą Bóg przeznaczył[5] przed wiekami dla naszej chwały,
Przypisy
  • [5]
    Greckie: prooridzo - ustalić coś z góry, wyznaczyć zawczasu.
2:8
Której żaden z władców tego wieku[6] nie poznał[7]; bo gdyby poznali, nie ukrzyżowaliby Pana chwały;
Przypisy
  • [6]
    Greckie: aion - wiek, epoka, okresy czasu.
  • [7]
    Greckie: ginosko - poznać, dowiedzieć się, wejść w bliską relację.
2:9
Lecz, jak jest napisane: Czego oko nie widziało i ucho nie słyszało, i co nie wstąpiło do ludzkiego serca, to przygotował Bóg tym, którzy Go miłują.
2:10
Nam natomiast objawił to Bóg przez swojego Ducha; Duch bowiem bada[8] wszystko i głębokości Boga.
Przypisy
  • [8]
    Lub: przeszukuje.
2:11
Bo któż z ludzi zna[9] to[10], co ludzkie, jak tylko[11] duch ludzki w nim? Tak i to[10], co z Boga, nikt nie zna[9], jak tylko[11] Duch Boga.
Przypisy
  • [9]
    Greckie: eido - znać, mieć wgląd, badać, patrzeć na, doświadczyć.
  • [10]
    Dosłownie: te.
  • [11]
    Lub: jeśli nie, z wyjątkiem.
2:12
Ale my nie przyjęliśmy ducha świata, lecz Ducha, który jest z Boga, abyśmy znali[12] to wszystko, co zostało nam darowane przez Boga;
Przypisy
  • [12]
    Greckie: eido - znać, mieć wgląd, badać, patrzeć na, doświadczyć.
2:13
O których też mówimy, nie w słowach nauczanych przez ludzką mądrość, lecz w słowach nauczanych przez Ducha Świętego, i to, co duchowe z duchowymi łączymy[13].
Przypisy
  • [13]
    Greckie: synkrino - łączyć, zestawiać, porównywać.
2:14
Jednak zmysłowy[14] człowiek nie przyjmuje tych rzeczy, które są z Ducha Bożego; albowiem są dla niego głupotą i nie może ich poznać, ponieważ duchowo są rozsądzane[15].
Przypisy
  • [14]
    Greckie: psychikos - we władaniu duszy, duszewny.
  • [15]
    Greckie: anakrino - badać, zgłębiać, dociekać, przesłuchiwać.
2:15
Ale duchowy człowiek wprawdzie rozsądza[16] to wszystko, lecz sam przez nikogo nie jest rozsądzany[16].
Przypisy
  • [16]
    Greckie: anakrino - badać, zgłębiać, dociekać, przesłuchiwać.
2:16
Kto bowiem poznał[17] myśl[18] Pana, kto Go pouczy? Ale my mamy myśl[18] Chrystusa.
Przypisy
  • [17]
    Greckie: ginosko - poznać, dowiedzieć się, wejść w bliską relację.
  • [18]
    Greckie: nous - umysł, rozum, konkretny tryb myślenia, trzeźwy osąd, zdolność pojmowania.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

A gdy was wydadzą, nie troszczcie się, jak i co macie mówić; albowiem będzie wam dane w tej godzinie, co macie mówić.
Mat 10:19

W Chrystusie

Którego nie widziawszy, miłujecie, którego teraz nie widząc, wszakże weń wierząc, weselicie się radością niewymowną i chwalebną ...
BG I Piotr 1:8

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Słowo Manna oznacza "Co to jest".

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Bliski jest Ten, który mi przyzna słuszność, więc kto ośmieli się spierać się ze mną? Stańmy razem do rozprawy! Kto chce się ze mną prawować, niech się zbliży do mnie!
Iz 50:8


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić