Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - 1 List do Koryntian 12,20
Young's Literal Translation
and now, indeed, [are] many members, and one body;1 List do Koryntian 12,20
Biblia Brzeska
Ale teraz jestci wiele członków, a wżdy jedno ciało.1 List św. Pawła do Koryntian 12,20
Biblia Tysiąclecia
Tymczasem zaś wprawdzie liczne są członki, ale jedno ciało.1 List do Koryntian 12,20
Biblia Warszawska
A tak członków jest wiele, ale ciało jedno.Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 12,20
Biblia Przekład Toruński
A teraz wprawdzie członków jest wiele, ale ciało jest jedno.1 List do Koryntian 12,20
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Tymczasem wiele jest członków, lecz jedno ciało.I List do Koryntian 12,20