Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - 1 Księga Kronik 6,50
Young's Literal Translation
And these [are] sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,1 Księga Kronik 6,50
Biblia Brzeska
A synowie Aaronowi ci są: Eleazar, którego sny był Finees, a ten miał syna Abisue.1 Księga Kronik 6,50
Biblia Tysiąclecia
Dali oni losem z ziem należących do pokolenia synów Judy, do pokolenia synów Symeona i do pokolenia synów Beniamina te miasta, którym nadali ich imiona.1 Księga Kronik 6,50
Biblia Warszawska
Dali przez los od plemienia Judy, od plemienia Symeona i od plemienia Beniamina te miasta wymienione według ich nazw.I Księga Kronik 6,50
Biblia Jakuba Wujka
A synowie Aaronowi ci są: Eleazar, syn jego, Finees, syn jego, Abisue, syn jego,1 Księga Kronik 6,50
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A oto synowie Aarona: jego syn Eleazar, jego syn Pinchas;I Księga Kronik 6,50
American Standard Version
And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,1 Księga Kronik 6,50
Clementine Vulgate
Hi sunt autem filii Aaron : Eleazar filius ejus, Phinees filius ejus, Abisue filius ejus,1 Księga Kronik 6,50
King James Version
And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,1 Księga Kronik 6,50
World English Bible
These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,1 Księga Kronik 6,50
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּנוּ בַגֹּורָל מִמַּטֵּה בְנֵי־יְהוּדָה וּמִמַּטֵּה בְנֵי־שִׁמְעֹון וּמִמַּטֵּה בְּנֵי בִנְיָמִן אֵת הֶעָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר־יִקְרְאוּ אֶתְהֶם בְּשֵׁמֹות׃ ס1 Księga Kronik 6,50
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?