„Nie napisałem wam, że nie znacie prawdy, ale że ją znacie, i że wszelkie kłamstwo nie jest z prawdy.”

Biblia Przekład Toruński: 1 List Jana 2,21

Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - 1 Księga Kronik 6,46

Young's Literal Translation

son of Amzi, son of Bani, son of Shamer,
1 Księga Kronik 6,46

Biblia Brzeska

Syna Amasaja, syna Bony, syna Somera.
1 Księga Kronik 6,46

Biblia Gdańska (1632)

Syna Amsego, syna Banego, syna Semmerowego,
1 Kronik 6,46

Biblia Gdańska (1881)

Syna Amsego, syna Banego, syna Semmerowego,
1 Kronik 6,46

Biblia Tysiąclecia

Pozostałym synom Kehata, spośród rodzin tegoż pokolenia, przypadło losem miast dziesięć od pokolenia, to jest od połowy Manassesa.
1 Księga Kronik 6,46

Biblia Warszawska

Pozostałym synom Kehata według ich rodów przypadło przez los od plemienia Efraima, od plemienia Dana i od połowy plemienia Manassesa dziesięć miast.
I Księga Kronik 6,46

Biblia Jakuba Wujka

syna Amasai, syna Boni, syna Somer,
1 Księga Kronik 6,46

Nowa Biblia Gdańska

Syna Amsi’ego, syna Bani’ego, syna Szemara,
1 Kronik 6,46

Biblia Przekład Toruński


Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Syna Amsjego, syna Baniego, syna Szamera;
I Księga Kronik 6,46

American Standard Version

the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer,
1 Księga Kronik 6,46

Clementine Vulgate

filii Amasai, filii Boni, filii Somer,
1 Księga Kronik 6,46

King James Version

The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,
1 Księga Kronik 6,46

Septuaginta LXX


Textus Receptus NT


World English Bible

the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer,
1 Księga Kronik 6,46

Westminster Leningrad Codex

וְלִבְנֵי קְהָת הַנֹּותָרִים מִמִּשְׁפַּחַת הַמַּטֶּה מִמַּחֲצִית מַטֵּה חֲצִי מְנַשֶּׁה בַּגֹּורָל עָרִים עָשֶׂר׃ ס
1 Księga Kronik 6,46
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić