Porównanie wersetów
World English Bible - Pieśń Salomona 2,6
Biblia Brzeska
Lewą rękę swą niechaj podłoży pod głowę moję, a prawicą swą niechaj mię obłapi.Pieśń nad Pieśniami 2,6
Biblia Tysiąclecia
Lewa jego ręka pod głową moją, a prawica jego obejmuje mnie.Pieśń nad pieśniami 2,6
Biblia Warszawska
Jego lewica jest pod moją głową, a jego prawica obejmuje mnie.Pieśń nad Pieśniami 2,6
Nowa Biblia Gdańska
Jego lewica spoczywa pod moją głową, zaś jego prawica mnie pieści.Pieśń nad pieśniami 2,6
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Jego lewa ręka pod moją głową, a jego prawa ręka mnie obejmuje.Pieśń nad pieśniami 2,6
American Standard Version
His left hand [is] under my head, And his right hand doth embrace me.Pieśń Salomona 2,6
King James Version
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.Pieśń Salomona 2,6
Young's Literal Translation
His left hand [is] under my head, And his right doth embrace me.Pieśń Salomona 2,6
Westminster Leningrad Codex
שְׂמֹאלֹו תַּחַת לְרֹאשִׁי וִימִינֹו תְּחַבְּקֵנִי׃Pieśń nad Pieśniami 2,6
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?