Porównanie wersetów
World English Bible - Księga Zachariasza 1,5
World English Bible
Your fathers, where are they? and the prophets, do they live forever?Księga Zachariasza 1,5
Biblia Brzeska
I gdzież są ojcowie waszy i prorocy waszy? Izali na wieki żyć będą?Księga Zachariasza 1,5
Biblia Tysiąclecia
Gdzież są teraz wasi przodkowie? A może prorocy żyją wiecznie?Księga Zachariasza 1,5
Biblia Jakuba Wujka
Gdzież są ojcowie waszy? A prorocy izali na wieki żyć będą?Księga Zachariasza 1,5
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Gdzie są wasi ojcowie? A prorocy, czy żyją wiecznie?Księga Zachariasza 1,5
American Standard Version
Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?Księga Zachariasza 1,5
Clementine Vulgate
Patres vestri, ubi sunt ?et prophet numquid in sempiternum vivent ?Księga Zachariasza 1,5
King James Version
Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?Księga Zachariasza 1,5
Young's Literal Translation
Your fathers -- where [are] they? And the prophets -- to the age do they live?Księga Zachariasza 1,5
Westminster Leningrad Codex
אֲבֹותֵיכֶם אַיֵּה־הֵם וְהַנְּבִאִים הַלְעֹולָם יִחְיוּ׃Księga Zachariasza 1,5
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?