„Izrael oporny jak krowa narowista - jakże go Pan paść może niby jagnię na rozległej niwie?”

Biblia Tysiąclecia: Księga Ozeasza 4,16

Porównanie wersetów
World English Bible - Księga Ezdrasza 2,22

World English Bible

The men of Netophah, fifty-six.
Księga Ezdrasza 2,22

Biblia Brzeska

Netofatczyków pięćdziesiąt i sześć.
Księga Ezdrasza 2,22

Biblia Gdańska (1632)

Mężów z Netofatu pięćdziesiąt i sześć;
Ezdraszowa 2,22

Biblia Gdańska (1881)

Mężów z Netofatu pięćdziesiąt i sześć;
Ezdraszowa 2,22

Biblia Tysiąclecia

mężów z Netofy - pięćdziesięciu sześciu;
Księga Ezdrasza 2,22

Biblia Warszawska

Mężów z Netofy pięćdziesięciu sześciu;
Księga Ezdrasza 2,22

Biblia Jakuba Wujka

Mężów Netufa, pięćdziesiąt i sześć.
Księga Ezdrasza 2,22

Nowa Biblia Gdańska

Mężów Netofy – pięćdziesięciu sześciu;
Księga Ezdrasza 2,22

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Mężczyzn z Netofy – pięćdziesięciu sześciu;
Księga Ezdrasza 2,22

American Standard Version

The men of Netophah, fifty and six.
Księga Ezdrasza 2,22

Clementine Vulgate

Viri Netupha, quinquaginta sex.
Księga Ezdrasza 2,22

King James Version

The men of Netophah, fifty and six.
Księga Ezdrasza 2,22

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

Men of Netophah, fifty and six.
Księga Ezdrasza 2,22

Westminster Leningrad Codex

אַנְשֵׁי נְטֹפָה חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה׃
Księga Ezdrasza 2,22
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić