Porównanie wersetów
World English Bible - 1 List do Koryntian 15,7
Biblia Brzeska
Potym jest widzian od Jakuba, potym od wszytkich apostołów.1 List św. Pawła do Koryntian 15,7
Biblia Warszawska
Potem ukazał się Jakubowi, następnie wszystkim apostołom;Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 15,7
Biblia Jakuba Wujka
potym był widzian od Jakuba, potym od wszystkich Apostołów;1 List do Koryntian 15,7
Nowa Biblia Gdańska
Potem dał się widzieć Jakóbowi, następnie wszystkim apostołom.Pierwszy list do Koryntian 15,7
Biblia Przekład Toruński
Potem ukazał się Jakubowi, potem wszystkim apostołom.1 List do Koryntian 15,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Potem ukazał się Jakubowi, potem wszystkim apostołom.I List do Koryntian 15,7
American Standard Version
then he appeared to James; then to all the apostles;1 List do Koryntian 15,7
King James Version
After that, he was seen of James; then of all the apostles.1 List do Koryntian 15,7
Young's Literal Translation
afterwards he appeared to James, then to all the apostles.1 List do Koryntian 15,7