Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - List św. Pawła do Rzymian 12,15
Biblia Warszawska
Weselcie się z weselącymi się, płaczcie z płaczącymi.List św. Pawła do Rzymian 12,15
Biblia Brzeska
Weselcie się z tymi, którzy się weselą, a płaczcie z tymi, którzy płaczą.List św. Pawła do Rzymian 12,15
Biblia Tysiąclecia
Weselcie się z tymi, którzy się weselą. płaczcie z tymi, którzy płaczą.List do Rzymian 12,15
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Radujcie się z tymi, którzy się radują, a płaczcie z tymi, którzy płaczą.List do Rzymian 12,15
American Standard Version
Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.List do Rzymian 12,15
King James Version
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.List do Rzymian 12,15
Young's Literal Translation
to rejoice with the rejoicing, and to weep with the weeping,List do Rzymian 12,15
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?