Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - List św. Pawła do Rzymian 11,19
Biblia Warszawska
Powiesz tedy: Odłamane zostały gałęzie, abym ja był wszczepiony.List św. Pawła do Rzymian 11,19
Biblia Brzeska
Rzeczesz tedy: Wyłamane są gałązki, abym ja był wszczepion.List św. Pawła do Rzymian 11,19
Nowa Biblia Gdańska
Zatem powiesz: Odłamano gałęzie, abym ja mógł zostać wszczepiony.List do Rzymian 11,19
Biblia Przekład Toruński
Powiesz więc: Odłamane zostały gałęzie, abym ja został wszczepiony.List do Rzymian 11,19
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ale powiesz: Odłamane zostały gałęzie, abym ja został wszczepiony.List do Rzymian 11,19
American Standard Version
Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.List do Rzymian 11,19
King James Version
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.List do Rzymian 11,19
Young's Literal Translation
Thou wilt say, then, `The branches were broken off, that I might be graffed in;` right!List do Rzymian 11,19
World English Bible
You will say then, "Branches were broken off, that I might be grafted in."List do Rzymian 11,19
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?