Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Sofoniasza 3,1
Biblia Brzeska
Biada miastu splugawionemu i oszpeconemu, a okrucieństwa czyniącemu.Księga Sofoniasza 3,1
Biblia Tysiąclecia
Biada buntowniczemu i splugawionemu miastu, co stosuje ucisk!Księga Sofoniasza 3,1
American Standard Version
Woe to her that is rebellious and polluted! to the oppressing city!Księga Sofoniasza 3,1
King James Version
Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!Księga Sofoniasza 3,1
Young's Literal Translation
Wo [to] the rebellious and polluted, The oppressing city!Księga Sofoniasza 3,1
World English Bible
Woe to her who is rebellious and polluted, the oppressing city!Księga Sofoniasza 3,1