Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 76,4
Biblia Gdańska (1632)
Tamci połamał ogniste strzały łuków, tarczę, i miecz, i wojnę. Sela.Psalmów 76,4
Biblia Gdańska (1881)
Tamci połamał ogniste strzały łuków, tarczę, i miecz, i wojnę. Sela.Psalmów 76,4
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wspanialszy jesteś i dostojniejszy niż góry zdobyczy.Księga Psalmów 76,4
American Standard Version
Glorious art thou [and] excellent, From the mountains of prey.Księga Psalmów 76,4
Clementine Vulgate
memor fui Dei, et delectatus sum,et exercitatus sum, et defecit spiritus meus.Księga Psalmów 76,4
King James Version
Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.Księga Psalmów 76,4
Westminster Leningrad Codex
מָּה שִׁבַּר רִשְׁפֵי־קָשֶׁת מָגֵן וְחֶרֶב וּמִלְחָמָה סֶלָה׃Księga Psalmów 76,4