„Wyrok Boży jest na wargach króla; gdy sprawuje sąd, jego usta się nie mylą.”

Biblia Warszawska: Przypowieści Salomona 16,10

Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Aggeusza 1,15

Biblia Warszawska

Dnia dwudziestego czwartego, miesiąca szóstego, w drugim roku króla Dariusza.
Księga Aggeusza 1,15

Biblia Brzeska


Biblia Gdańska


Biblia Tysiąclecia

dnia dwudziestego czwartego szóstego miesiąca, w drugim roku [rządów] króla Dariusza.
Księga Aggeusza 1,15

Biblia Jakuba Wujka

- - -
Księga Aggeusza 1,15

Nowa Biblia Gdańska

Stało się to dwudziestego czwartego dnia, szóstego miesiąca, drugiego roku króla Dariawesza.
Księga Aggeusza 1,15

Biblia Przekład Toruński


Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Dnia dwudziestego czwartego, szóstego miesiąca, w drugim roku króla Dariusza.
Księga Aggeusza 1,15

American Standard Version

in the four and twentieth day of the month, in the sixth [month], in the second year of Darius the king.
Księga Aggeusza 1,15

Clementine Vulgate


King James Version

In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Księga Aggeusza 1,15

Septuaginta LXX


Textus Receptus NT


Young's Literal Translation

in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Księga Aggeusza 1,15

World English Bible

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
Księga Aggeusza 1,15

Westminster Leningrad Codex

בְּיֹום עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה לַחֹדֶשׁ בַּשִּׁשִּׁי בִּשְׁנַת שְׁתַּיִם לְדָרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ׃
Księga Aggeusza 1,15
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić