Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Ewangelia św. Łukasza 23,54
Biblia Brzeska
A był dzień przygotowania na święto i dzień szabatu nastawał.Ewangelia św. Łukasza 23,54
Nowa Biblia Gdańska
A był dzień Przygotowania i rozbłyskał gwiazdami odpoczynek.Dobra Nowina spisana przez Łukasza 23,54
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A był to dzień przygotowania i zbliżał się szabat.Ewangelia Łukasza 23,54
American Standard Version
And it was the day of the Preparation, and the sabbath drew on.Ewangelia Łukasza 23,54
Young's Literal Translation
And the day was a preparation, and sabbath was approaching,Ewangelia Łukasza 23,54
World English Bible
It was the day of the Preparation, and the Sabbath was coming on.Ewangelia Łukasza 23,54