Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - II Księga Królewska 20,16
Biblia Tysiąclecia
Wtedy Izajasz powiedział do Ezechiasza: Posłuchaj słowa Pańskiego:2 Księga Królewska 20,16
Biblia Jakuba Wujka
Tedy rzekł Izajasz Ezechiaszowi: Słuchaj słowa PANSKIEGO:2 Księga Królewska 20,16
Nowa Biblia Gdańska
Wtedy Jezajasz powiedział do Chiskjasza: Słuchaj słowa WIEKUISTEGO:2 Księga Królów 20,16
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wtedy Izajasz powiedział do Ezechiasza: Słuchaj słowa PANA.II Księga Królewska 20,16
American Standard Version
And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of Jehovah.2 Księga Królewska 20,16
Young's Literal Translation
And Isaiah saith unto Hezekiah, `Hear a word of Jehovah:2 Księga Królewska 20,16
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר יְשַׁעְיָהוּ אֶל־חִזְקִיָּהוּ שְׁמַע דְּבַר־יְהוָה׃2 Księga Królewska 20,16