Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 12,20
Biblia Warszawska
A tak członków jest wiele, ale ciało jedno.Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 12,20
Biblia Brzeska
Ale teraz jestci wiele członków, a wżdy jedno ciało.1 List św. Pawła do Koryntian 12,20
Biblia Tysiąclecia
Tymczasem zaś wprawdzie liczne są członki, ale jedno ciało.1 List do Koryntian 12,20
Biblia Przekład Toruński
A teraz wprawdzie członków jest wiele, ale ciało jest jedno.1 List do Koryntian 12,20
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Tymczasem wiele jest członków, lecz jedno ciało.I List do Koryntian 12,20
Young's Literal Translation
and now, indeed, [are] many members, and one body;1 List do Koryntian 12,20