Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - I Księga Mojżeszowa 30,34
Biblia Brzeska
Tedy rzekł Laban: Dobrze, niechaj tak będzie, jakoś sam rzekł.1 Księga Mojżeszowa 30,34
Nowa Biblia Gdańska
Więc Laban powiedział: Oto niech się stanie według twoich słów.I Księga Mojżesza 30,34
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Laban powiedział: Niech się stanie według twego słowa.Księga Rodzaju 30,34
American Standard Version
And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.Księga Rodzaju 30,34
King James Version
And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.Księga Rodzaju 30,34
Young's Literal Translation
And Laban saith, `Lo, O that it were according to thy word;`Księga Rodzaju 30,34
World English Bible
Laban said, "Behold, I desire it to be according to your word."Księga Rodzaju 30,34