Porównanie wersetów
Uwspółcześniona Biblia Gdańska - List do Rzymian 12,13
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wspomagający świętych w potrzebach, okazujący gościnność.List do Rzymian 12,13
Biblia Brzeska
Potrzebam świętych udzielając, goście radzi przyjmując.List św. Pawła do Rzymian 12,13
Biblia Warszawska
Wspierajcie świętych w potrzebach, okazujcie gościnność.List św. Pawła do Rzymian 12,13
Biblia Jakuba Wujka
potrzebam świętych udzielający, w gościnności się kochający.List do Rzymian 12,13
Nowa Biblia Gdańska
Będący uczestnikami w niedostatkach świętych, prześladujący gościnnością.List do Rzymian 12,13
Biblia Przekład Toruński
Miejcie udział w potrzebach świętych, prześcigajcie się w gościnności.List do Rzymian 12,13
American Standard Version
communicating to the necessities of the saints; given to hospitality.List do Rzymian 12,13
Clementine Vulgate
necessitatibus sanctorum communicantes : hospitalitatem sectantes.List do Rzymian 12,13
King James Version
Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.List do Rzymian 12,13
Young's Literal Translation
to the necessities of the saints communicating; the hospitality pursuing.List do Rzymian 12,13
World English Bible
contributing to the needs of the saints; given to hospitality.List do Rzymian 12,13
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?