Porównanie wersetów
Uwspółcześniona Biblia Gdańska - I List do Koryntian 4,20
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Królestwo Boże bowiem przejawia się nie w słowie, ale w mocy.I List do Koryntian 4,20
Biblia Brzeska
Abowiem nie w mowie należy królestwo Boże, ale w mocy (ducha).1 List św. Pawła do Koryntian 4,20
Biblia Tysiąclecia
Albowiem nie w słowie, lecz w mocy przejawia się królestwo Boże.1 List do Koryntian 4,20
Biblia Warszawska
Albowiem Królestwo Boże zasadza się nie na słowie, lecz na mocy.Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 4,20
Nowa Biblia Gdańska
Bowiem Królestwo Boga nie przejawia się w mowie - ale w mocy.Pierwszy list do Koryntian 4,20
Biblia Przekład Toruński
Albowiem nie w słowie tych nadętych przejawia się Królestwo Boże, ale w mocy.1 List do Koryntian 4,20
American Standard Version
For the kingdom of God is not in word, but in power.1 List do Koryntian 4,20
Young's Literal Translation
for not in word is the reign of God, but in power?1 List do Koryntian 4,20