Porównanie wersetów
Biblia Przekład Toruński - List do Hebrajczyków 12,12
Biblia Przekład Toruński
Dlatego wyprostujcie opuszczone ręce i wyczerpane kolana,List do Hebrajczyków 12,12
Nowa Biblia Gdańska
Dlatego przywróćcie do dobrego stanu zwisające ręce i osłabione kolana.List do Hebrajczyków 12,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dlatego wyprostujcie opadłe ręce i omdlałe kolana.List do Hebrajczyków 12,12
American Standard Version
Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees;List do Hebrajczyków 12,12
King James Version
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;List do Hebrajczyków 12,12
Textus Receptus NT
διο τας παρειμενας χειρας και τα παραλελυμενα γονατα ανορθωσατεList do Hebrajczyków 12,12
Young's Literal Translation
Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;List do Hebrajczyków 12,12
World English Bible
Therefore, lift up the hands that hang down and the feeble knees,List do Hebrajczyków 12,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?