Porównanie wersetów
King James Version - 1 Księga Królewska 21,12
King James Version
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.1 Księga Królewska 21,12
Biblia Brzeska
A zapowiedziawszy post, postawili Nabota na nawyższym miejscu miedzy ludem.1 Księga Królewska 21,12
Biblia Gdańska (1632)
Zapowiedzieli post, i posadzili Nabota między przedniejszymi z ludu.1 Królewska 21,12
Biblia Gdańska (1881)
Zapowiedzieli post, i posadzili Nabota między przedniejszymi z ludu.1 Królewska 21,12
Biblia Jakuba Wujka
Zapowiedzieli post i posadzili Nabota między przedniejszymi z ludu.1 Księga Królewska 21,12
American Standard Version
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.1 Księga Królewska 21,12
Clementine Vulgate
prædicaverunt jejunium, et sedere fecerunt Naboth inter primos populi.1 Księga Królewska 21,12
Young's Literal Translation
they have proclaimed a fast, and caused Naboth to sit at the head of the people,1 Księga Królewska 21,12
World English Bible
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.1 Księga Królewska 21,12
Westminster Leningrad Codex
קָרְאוּ צֹום וְהֹשִׁיבוּ אֶת־נָבֹות בְּרֹאשׁ הָעָם׃1 Księga Królewska 21,12