Porównanie wersetów
Biblia Jakuba Wujka - 1 Księga Kronik 6,47
Biblia Tysiąclecia
Synom Gerszoma, według ich rodzin, od pokolenia Issachara, od pokolenia Asera, od pokolenia Neftalego i od pokolenia Manassesa w Baszanie: trzynaście miast.1 Księga Kronik 6,47
Biblia Warszawska
Synom Gerszoma według ich rodów przypadło od plemienia Issachara, od plemienia Asera, od plemienia Naftaliego i od plemienia Manassesa w Baszanie trzynaście miast.I Księga Kronik 6,47
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Syna Mochliego, syna Musziego, syna Merariego, syna Lewiego.I Księga Kronik 6,47
American Standard Version
the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.1 Księga Kronik 6,47
King James Version
The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.1 Księga Kronik 6,47
Young's Literal Translation
son of Mahli, son of Mushi, son of Merari, son of Levi.1 Księga Kronik 6,47
World English Bible
the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.1 Księga Kronik 6,47
Westminster Leningrad Codex
וְלִבְנֵי גֵרְשֹׁום לְמִשְׁפְּחֹותָם מִמַּטֵּה יִשָׂשכָר וּמִמַּטֵּה אָשֵׁר וּמִמַּטֵּה נַפְתָּלִי וּמִמַּטֵּה מְנַשֶּׁה בַּבָּשָׁן עָרִים שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה׃ ס1 Księga Kronik 6,47