Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Jozuego 3,2
Nowa Biblia Gdańska
A po upływie trzech dni przełożeni przeszli przez środek obozu.Księga Jezusa, syna Nuna 3,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A po upływie trzech dni przełożeni przeszli przez obóz;Księga Jozuego 3,2
American Standard Version
And it came to pass after three days, that the officers went through the midst of the camp;Księga Jozuego 3,2
King James Version
And it came to pass after three days, that the officers went through the host;Księga Jozuego 3,2
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the end of three days, that the authorities pass over into the midst of the camp,Księga Jozuego 3,2
World English Bible
It happened after three days, that the officers went through the midst of the camp;Księga Jozuego 3,2
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי מִקְצֵה שְׁלֹשֶׁת יָמִים וַיַּעַבְרוּ הַשֹּׁטְרִים בְּקֶרֶב הַמַּחֲנֶה׃Księga Jozuego 3,2