„Zrobisz też pięćdziesiąt miedzianych zapinek i umieścisz zapinki w pętlach; tak spoisz namiot, aby był całością.”

Nowa Biblia Gdańska: II Księga Mojżesza 26,11

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Mądrość Syracha 1,25

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

Radix sapienti est timere Dominum,et rami illius longvi.
Mądrość Syracha 1,25

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

W skarbcach mądrości są przypowieści wiedzy, w grzeszniku zaś pobożność budzi odrazę.
Mądrość Syracha 1,25

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić