„I rzekł jej Booz: Gdy będzie czas jedzenia, przychodź tu, a jedz chleb, omoczywszy sztuczkę twoję w occie. I usiadła przy żeńcach, i podał jej prażma, które jadła aż do sytości, i jeszcze jej zbyło.”

Biblia Gdańska (1881): Ruty 2,14

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Mądrość Syracha 1,20

Clementine Vulgate

Plenitudo sapienti est timere Deum,et plenitudo a fructibus illius.
Mądrość Syracha 1,20

Biblia Brzeska


Biblia Gdańska (1632)


Biblia Gdańska (1881)


Biblia Tysiąclecia

Korzeń mądrości to bać się Pana, a gałęzie jej - długie życie.
Mądrość Syracha 1,20

Biblia Warszawska


Biblia Jakuba Wujka


Nowa Biblia Gdańska


Biblia Przekład Toruński


Uwspółcześniona Biblia Gdańska


American Standard Version


King James Version


Septuaginta LXX


Textus Receptus NT


Young's Literal Translation


World English Bible


Westminster Leningrad Codex


 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić