Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - 1 Księga Kronik 25,29
Biblia Brzeska
Dwudziesty wtóry na Geddeltego, którego synów było i z bracią dwanaście.1 Księga Kronik 25,29
Biblia Gdańska (1632)
Dwudziesty i wtóry na Gieddaltego, na synów jego i na braci jego dwanaście.1 Kronik 25,29
Biblia Gdańska (1881)
Dwudziesty i wtóry na Gieddaltego, na synów jego i na braci jego dwanaście.1 Kronik 25,29
Biblia Tysiąclecia
Dwudziesty drugi [padł] na Giddaltiego; synowie jego i bracia jego - dwunastu.1 Księga Kronik 25,29
Biblia Warszawska
Dwudziesty drugi na Giddaltiego, na jego synów i braci, razem dwunastu,I Księga Kronik 25,29
Biblia Jakuba Wujka
Dwudziesty i wtóry Geddelti, synom i braciej jego, dwunaście.1 Księga Kronik 25,29
Nowa Biblia Gdańska
Dwudziesty drugi na Giddaltiego, jego synów i jego braci - dwunastu.1 Kronik 25,29
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dwudziesty drugi – na Giddaltiego, na jego synów i braci, razem dwunastu.I Księga Kronik 25,29
American Standard Version
for the two and twentieth to Giddalti, his sons and his brethren, twelve:1 Księga Kronik 25,29
Clementine Vulgate
Vigesima secunda Geddelthi, filiis et fratribus ejus duodecim.1 Księga Kronik 25,29
King James Version
The two and twentieth to Giddalti, he, his sons, and his brethren, were twelve:1 Księga Kronik 25,29
Young's Literal Translation
at the two and twentieth [to] Giddalti, his sons and his brethren, twelve;1 Księga Kronik 25,29
World English Bible
for the two and twentieth to Giddalti, his sons and his brothers, twelve:1 Księga Kronik 25,29
Westminster Leningrad Codex
לִשְׁנַיִם וְעֶשְׂרִים לְגִדַּלְתִּי בָּנָיו וְאֶחָיו שְׁנֵים עָשָׂר׃1 Księga Kronik 25,29