Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1881) - Rzymian 8,14
Biblia Gdańska (1881)
Bo którzykolwiek Duchem Bożym prowadzeni bywają, ci są synami Bożymi.Rzymian 8,14
Biblia Brzeska
Bo wszyscy, którzy Duchem Bożym bywają rządzeni, ci są synmi Bożymi.List św. Pawła do Rzymian 8,14
Biblia Gdańska (1632)
Bo którzykolwiek Duchem Bożym prowadzeni bywają, ci są synami Bożymi.Rzymian 8,14
Biblia Tysiąclecia
Albowiem wszyscy ci, których prowadzi Duch Boży, są synami Bożymi.List do Rzymian 8,14
Biblia Warszawska
Bo ci, których Duch Boży prowadzi, są dziećmi Bożymi.List św. Pawła do Rzymian 8,14
Biblia Jakuba Wujka
Bo którzykolwiek Duchem Bożym rządzeni są, ci są synmi Bożymi.List do Rzymian 8,14
Biblia Przekład Toruński
Bo ci, którzy dają się prowadzić przez Ducha Bożego, ci są synami Boga.List do Rzymian 8,14
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wszyscy bowiem ci, którzy są prowadzeni przez Ducha Bożego, są synami Bożymi.List do Rzymian 8,14
American Standard Version
For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.List do Rzymian 8,14
King James Version
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.List do Rzymian 8,14
Young's Literal Translation
for as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God;List do Rzymian 8,14
World English Bible
For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.List do Rzymian 8,14
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?