Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1881) - Efezów 1,8
Biblia Gdańska (1881)
Którą hojnie pokazał przeciwko nam we wszelkiej mądrości i roztropności.Efezów 1,8
Biblia Brzeska
Którą obfitował w nas wszelaką mądrością i roztropnością.List św. Pawła do Efezjan 1,8
Biblia Gdańska (1632)
Którą hojnie pokazał przeciwko nam we wszelkiej mądrości i roztropności.Efezów 1,8
Biblia Tysiąclecia
Szczodrze ją na nas wylał w postaci wszelkiej mądrości i zrozumienia,List do Efezjan 1,8
Biblia Warszawska
Której nam hojnie udzielił w postaci wszelkiej mądrości i roztropności,List św. Pawła do Efezjan 1,8
Biblia Jakuba Wujka
która nader obfitowała przeciw nam we wszelakiej mądrości i roztropności,List do Efezjan 1,8
Nowa Biblia Gdańska
Która zaobfitowała dla nas we wszelkiej mądrości i roztropności.List do Efezjan 1,8
Biblia Przekład Toruński
Którą hojnie nas obdarzył we wszelkiej mądrości i roztropności.List do Efezjan 1,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Którą nam hojnie okazał we wszelkiej mądrości i roztropności;List do Efezjan 1,8
American Standard Version
which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,List do Efezjan 1,8
Young's Literal Translation
in which He did abound toward us in all wisdom and prudence,List do Efezjan 1,8
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?