Porównanie wersetów
American Standard Version - 1 Księga Królewska 8,12
American Standard Version
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.1 Księga Królewska 8,12
Biblia Brzeska
Tedy rzekł Salomon: Panie, któryś rzekł: Iż chcesz przemieszkawać w obłoku.1 Księga Królewska 8,12
Biblia Tysiąclecia
Wtedy przemówił Salomon: Pan powiedział, że będzie mieszkać w czarnej chmurze.1 Księga Królewska 8,12
Biblia Warszawska
Wtedy Salomon rzekł: Pan powiedział, że będzie mieszkał w mroku!I Księga Królewska 8,12
Nowa Biblia Gdańska
Wtedy Salomon powiedział: WIEKUISTY! Ty, który postanowiłeś zamieszkać we mgle.1 Księga Królów 8,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wtedy przemówił Salomon: PAN powiedział, że będzie mieszkać w mroku.I Księga Królewska 8,12
King James Version
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.1 Księga Królewska 8,12
Young's Literal Translation
Then said Solomon, `Jehovah hath said to dwell in thick darkness;1 Księga Królewska 8,12
World English Bible
Then spoke Solomon, Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.1 Księga Królewska 8,12
Westminster Leningrad Codex
אָז אָמַר שְׁלֹמֹה יְהוָה אָמַר לִשְׁכֹּן בָּעֲרָפֶל׃1 Księga Królewska 8,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?