„Różni zatem różne rzeczy krzyczeli; bowiem w tym zgromadzeniu był zamęt, a większość nie wiedziała, z jakiej przyczyny się zebrali.”

Biblia Przekład Toruński: Dzieje Apostolskie 19,32

Nawigacja

Young's Literal Translation
Księga: List do Galacjan 1:22

Tytuł oryginalny
Galatians
O Przekładzie
1:1
Paul, an apostle -- not from men, nor through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who did raise him out of the dead --
1:2
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia:
1:3
Grace to you, and peace from God the Father, and our Lord Jesus Christ,
1:4
who did give himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of God even our Father,
1:5
to whom [is] the glory to the ages of the ages. Amen.
1:6
I wonder that ye are so quickly removed from Him who did call you in the grace of Christ to another good news;
1:7
that is not another, except there be certain who are troubling you, and wishing to pervert the good news of the Christ;
1:8
but even if we or a messenger out of heaven may proclaim good news to you different from what we did proclaim to you -- anathema let him be!
1:9
as we have said before, and now say again, If any one to you may proclaim good news different from what ye did receive -- anathema let him be!
1:10
for now men do I persuade, or God? or do I seek to please men? for if yet men I did please -- Christ`s servant I should not be.
1:11
And I make known to you, brethren, the good news that were proclaimed by me, that it is not according to man,
1:12
for neither did I from man receive it, nor was I taught [it], but through a revelation of Jesus Christ,
1:13
for ye did hear of my behaviour once in Judaism, that exceedingly I was persecuting the assembly of God, and wasting it,
1:14
and I was advancing in Judaism above many equals in age in mine own race, being more abundantly zealous of my fathers` deliverances,
1:15
and when God was well pleased -- having separated me from the womb of my mother, and having called [me] through His grace --
1:16
to reveal His Son in me, that I might proclaim him good news among the nations, immediately I conferred not with flesh and blood,
1:17
nor did I go up to Jerusalem unto those who were apostles before me, but I went away to Arabia, and again returned to Damascus,
1:18
then, after three years I went up to Jerusalem to enquire about Peter, and remained with him fifteen days,
1:19
and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.
1:20
And the things that I write to you, lo, before God -- I lie not;
1:21
then I came to the regions of Syria and of Cilicia,
1:22
and was unknown by face to the assemblies of Judea, that [are] in Christ,
1:23
and only they were hearing, that `he who is persecuting us then, doth now proclaim good news -- the faith that then he was wasting;`
1:24
and they were glorifying God in me.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

A gdy ciężko rodziła, rzekła do niej położna: Nie bój się, bo i tym razem masz syna.
I Mojż 35:17

W Chrystusie

Jako odrodzeni nie z nasienia skazitelnego, ale nieskazitelnego, przez Słowo Boże, które żyje i trwa.
I Piotr 1:23

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Podobno w tłumaczeniu KJV jest ponad 4000 słów które występują w nim tylko raz. Ostatnie cztery z nich to: Zoreah, Zorites, Zuriel i Zuzims.

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Tron twój, o Boże, trwa na wieki wieków; Berłem sprawiedliwym jest berło królestwa twego.
Ps 45:7


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić