„Bo w Chrystusie Jezusie ani obrzezanie nic nie znaczy, ani nieobrzezanie, ale wiara działająca przez miłość.”

Biblia Przekład Toruński: List do Galacjan 5,6

Nawigacja

Biblia Przekład Toruński
Księga: List do Efezjan 3:2

O Przekładzie
3:1
Z tego powodu ja, Paweł, jestem więźniem Chrystusa Jezusa za was pogan;
3:2
Jeśli tylko słyszeliście o rozporządzeniu łaski Bożej, danej mi dla was,
3:3
Że według objawienia[1] została mi oznajmiona[2] tajemnica, jak to wcześniej krótko napisałem,
Przypisy
  • [1]
    Greckie: apokalypsis - (nagłe) odsłonięcie tego, co zakryte.
  • [2]
    Greckie: gnoridzo - poznać, posiadać gruntowną wiedzę.
3:4
Dzięki temu, czytając, możecie zrozumieć mój wgląd[3] w tajemnicę Chrystusa,
Przypisy
  • [3]
    Greckie: synesis - pojmowanie, rozumienie, umysł.
3:5
Która w poprzednich[4] pokoleniach nie była oznajmiona[5] synom ludzkim, tak jak teraz została objawiona świętym apostołom Jego i prorokom w Duchu,
Przypisy
  • [4]
    Dosłownie: innych.
  • [5]
    Greckie: gnoridzo - poznać, posiadać gruntowną wiedzę.
3:6
Że poganie są współdziedzicami i współczłonkami ciała, i współuczestnikami obietnicy Jego w Chrystusie przez Ewangelię.
3:7
Jej to stałem się sługą według daru łaski Bożej, danej mi według skutecznej[6] mocy Jego.
Przypisy
  • [6]
    Greckie: energeia - skutecznie działająca moc.
3:8
Mnie, najmniejszemu[7] ze wszystkich świętych, została dana ta łaska, abym między poganami głosił dobrą nowinę, to niezgłębione[8] bogactwo Chrystusa,
Przypisy
  • [7]
    Lub: mniejszemu od.
  • [8]
    Niemożliwe do wytropienia.
3:9
I oświecił wszystkich, jaka jest wspólnota[9] tajemnicy, która jest ukryta od wieków w Bogu, który wszystko stworzył przez Jezusa Chrystusa;
Przypisy
  • [9]
    Greckie: koinonia - uczestnictwo, wspólnota, związek, połączenie.
3:10
Aby teraz została oznajmiona przez Kościół, władzom i zwierzchnościom w niebiosach różnorodna mądrość Boga,
3:11
Zgodnie z postanowieniem[10] powziętym przed wiekami, które wykonał w Chrystusie Jezusie, naszym Panu.
Przypisy
3:12
W Nim mamy śmiałość[11] i przystęp z ufnością przez wiarę w Niego.
Przypisy
  • [11]
    Greckie: parresia - śmiałość, swoboda, ufna odwaga, otwartość.
3:13
Dlatego proszę, abyście nie upadali na duchu[12] z powodu ucisków moich za was, które są waszą chwałą.
Przypisy
  • [12]
    Lub: nie zniechęcali się.
3:14
Z tego powodu zginam moje kolana przed Ojcem Pana naszego Jezusa Chrystusa,
3:15
Od którego jest nazwana wszelka rodzina[13] na niebie i na ziemi,
Przypisy
  • [13]
    Greckie: patria - kolejne pokolenia pochodz. od ojca (greckie pater) rodu.
3:16
Aby dał wam według bogactwa swojej chwały, byście zostali mocą wzmocnieni[14] przez Jego Ducha w wewnętrznym człowieku,
Przypisy
  • [14]
    Lub: dodać sił, stawać się mocnym.
3:17
Aby[15] Chrystus przez wiarę zadomowił[16] się w waszych sercach,
Przypisy
  • [15]
    Lub: bo.
  • [16]
    Greckie: kataoikeo - zamieszkiwać, osiedlić się, przebywać.
3:18
A wy, którzy zostaliście w miłości zakorzenieni i ugruntowani, abyście nabrali siły by uchwycić[17] razem ze wszystkimi świętymi, jaka jest szerokość i długość, i głębokość, i wysokość,
Przypisy
  • [17]
    Lub: schwycić, zdobyć na własność, pojąć umysłem.
3:19
I poznać także tę miłość Chrystusa, która przewyższa wszelką wiedzę[18], abyście zostali napełnieni do całej pełni Boga.
Przypisy
  • [18]
    Lub: poznanie.
3:20
A Temu, który według mocy w nas działającej, może uczynić niezmiernie więcej[19], ponad to wszystko[20], o co prosimy lub o czym myślimy[21],
Przypisy
  • [19]
    Greckie: hyper (ek)perisou - ponad miarę, nadzwyczajnie.
  • [20]
    Hyper panta - ponad wszystko.
  • [21]
    Lub: rozumiemy, rozważamy
3:21
Temu chwała w Kościele w Chrystusie Jezusie we wszystkich pokoleniach, na wieki wieków. Amen.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Są jak straszak na polu ogórkowym, nie mówią, trzeba je nosić, bo nie mogą chodzić. Nie bójcie się ich, bo nie mogą szkodzić, lecz nie mogą też nic dobrego uczynić.
Jer 10:5

W Chrystusie

Czy nie wiecie, że świątynią Bożą jesteście i że Duch Boży mieszka w was?
I Kor 3:16

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Trzech króli panowało w Izraelu aż przez 40 lat, byli nimi: Dawid (I Król 2:11, II Sam 5:4-5), Salomon (I Król 11:42) i Joasz (II Kron 24:1, II Król 12:1). (Saul także powinien być w tej grupie Dz 13:21, ale czas jego panowania jest sporny I Sam 13:1).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

A których przeznaczył, tych i powołał, a których powołał, tych i usprawiedliwił, a których usprawiedliwił, tych i uwielbił.
Rzym 8:30


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić