„Tedy synowie Boży widząc córki ludzkie, iż były cudne, brali je sobie za żony, które się im jedno podobały.”

Biblia Brzeska: 1 Księga Mojżeszowa 6,2

Nawigacja

Biblia Przekład Toruński
Księga: 2 List do Tymoteusza 2:14

O Przekładzie
2:1
Ty więc dziecko[1] moje, bądź napełniany mocą[2] w łasce, która jest w Chrystusie Jezusie;
Przypisy
2:2
A to, co słyszałeś ode mnie wobec wielu świadków, powierz ludziom godnym zaufania[3], którzy będą w stanie[4] i innych nauczać.
Przypisy
  • [3]
    Greckie: pistos - wierny, wierzący, godny zaufania.
  • [4]
    Greckie: hikanos - odpowiedni, zdatny, będący w stanie.
2:3
Ty zatem[5] znoś złą dolę[6], jako dobry żołnierz Jezusa Chrystusa.
Przypisy
  • [5]
    Lub: więc.
  • [6]
    Cierp zło, nieszczęście.
2:4
Nikt, kto pełni służbę wojskową, nie jest uwikłany[7] w sprawy tego życia[8], aby podobać się temu, który go powołał do wojska.
Przypisy
  • [7]
    Greckie: empleko - wplatać, wikłać, angażować.
  • [8]
    Greckie: tou biou pragmateias - dosłownie: zajęcia (dotyczące) życia.
2:5
A jeśli ktoś stanąłby do walki, nie otrzyma wieńca[9], jeżeli nie walczy w zawodach[10] prawidłowo[11].
Przypisy
  • [9]
    Greckie: stefanos - wieniec zwycięstwa, w odróżnieniu od korony władzy - greckie: diadema.
  • [10]
    Greckie: althleo - brać udział w turnieju, walczyć o nagrodę.
  • [11]
    Greckie: nomimos - zgodnie z przepisami.
2:6
Rolnik, który się trudzi, powinien pierwszy korzystać z plonów.
2:7
Rozważaj[12] co mówię, oby Pan dał[13] ci we wszystkim zrozumienie.
Przypisy
  • [12]
    Greckie: noieo - rozumieć, rozmyślać o czymś.
  • [13]
    Tryb życzący
2:8
Miej w pamięci[14], że Jezus Chrystus, który jest z nasienia Dawida, powstał z martwych, według mojej Ewangelii,
Przypisy
  • [14]
    Lub: przypominaj sobie, pamiętaj.
2:9
Za którą cierpię[15] aż do więzów, jak złoczyńca; ale Słowo Boże nie jest związane.
Przypisy
  • [15]
    Greckie: kakapatheo - cierpieć, znosić zło, utrapienia, ucisk.
2:10
Dlatego wszystko znoszę dla wybranych, aby i oni doświadczyli[16] zbawienia, które jest w Chrystusie Jezusie wraz z chwałą wieczną.
Przypisy
  • [16]
    Greckie: tynchano - trafić w cel, osiągnąć, otrzymać, doświadczyć, dostępować.
2:11
Godne zaufania jest to słowo; bo jeśli z Nim umarliśmy, z Nim też będziemy żyć;
2:12
Jeśli trwamy, będziemy razem z Nim królować; jeśli Go odrzucamy[17], i On nas odrzuci;
Przypisy
  • [17]
    Greckie: arneomai - odmawiać przyjęcia, wyrzekać się, zapierać.
2:13
Jeśli my jesteśmy niewierni[18], On pozostaje wierny, gdyż zaprzeć się samego siebie nie może.
Przypisy
  • [18]
    Greckie: apistos - być niewiernym czemuś lub komuś, nie wierzyć.
2:14
To przypominaj, świadcząc przed obliczem Pana, aby nie walczyć o słowa, bo nie ma w tym nic pożytecznego, tylko prowadzi słuchaczy do ruiny[19].
Przypisy
  • [19]
    Greckie: katastrofe - upadek, zagłada.
2:15
Staraj się gorliwie, abyś stanął przed Bogiem jako doświadczony[20] pracownik, który nie musi się wstydzić, trafnie rozdzielający[21] Słowo Prawdy.
Przypisy
  • [20]
    Lub: wypróbowany
  • [21]
    Greckie: orthotomeo - ciąć , wytyczać prosto, prawidłowo wykładać.
2:16
Tych natomiast o pospolitej i pustej mowie unikaj[22]; albowiem oni jeszcze bardziej posuną się w bezbożności.
Przypisy
  • [22]
    Greckie: peristemi - stać obok, unikać, odwrócić się od czegoś.
2:17
A słowo ich będzie mieć pożywkę[23] jak gangrena, do nich należą Hymeneusz i Filetos,
Przypisy
  • [23]
    Greckie: nome - pokarm, pastwisko - metaf.: chętnie przyjąć.
2:18
Którzy rozminęli[24] się z prawdą, mówiąc, że powstanie z martwych już się dokonało, i wywracają[25] wiarę niektórych.
Przypisy
  • [24]
    Greckie: astocheo - chybić celu.
  • [25]
    Lub: obalają, niszczą.
2:19
Jednak fundament Boży stoi niewzruszony[26], mając tę pieczęć: Zna Pan tych, którzy są Jego; i: Niech odstąpi od niesprawiedliwości każdy, kto wymawia[27] imię Chrystusa.
Przypisy
  • [26]
    Lub: mocny, solidny.
  • [27]
    Greckie: onomadzo - wymawiać, nazwać po imieniu, wzywać, być znanym, wymieniać, nazywać.
2:20
A w wielkim domu są nie tylko naczynia złote i srebrne, ale też drewniane i gliniane, jedne do celów zaszczytnych, drugie natomiast do niezaszczytnych.
2:21
Jeśli więc ktoś oczyściłby samego siebie z[28] tych rzeczy, będzie naczyniem do celów zaszczytnych, poświęconym i przydatnym[29] Władcy[30], przygotowanym[31] do każdego dobrego dzieła.
Przypisy
  • [28]
    Greckie: apo - od, z, z dala.
  • [29]
    Lub: łatwy do użycia, dogodny.
  • [30]
    Greckie: despotes - władca absolutny, pan.
  • [31]
    Greckie: hetoimadzo - przygotować drogę królowi, poczynić przygotowania.
2:22
Uciekaj też od młodzieńczych pożądliwości[32], a zabiegaj[33] o sprawiedliwość, wiarę, miłość, pokój z tymi, którzy wzywają Pana z czystego[34] serca.
Przypisy
  • [32]
    Greckie: epithymia - usilne pragnienie, żądza, pragnienie, tęsknota.
  • [33]
    Lub: ścigaj, dąż.
  • [34]
    Greckie: katharos - czysty, bez zmazy
2:23
Unikaj także głupich i niewychowawczych[35] dociekań[36], wiedząc, że rodzą konflikty[37].
Przypisy
  • [35]
    Lub: niedouczonych, grubiańskich.
  • [36]
    Lub: debat, wypytywań, spraw spornych.
  • [37]
    Walki, spory, kłótnie.
2:24
A sługa[38] Pana nie powinien być wojowniczy[39], lecz ma być uprzejmy dla wszystkich, zdolny do nauczania, cierpliwie znoszący zło[40],
Przypisy
  • [38]
    Lub: niewolnik.
  • [39]
    Greckie: amachos - nie wojowniczy, nie kłótliwy, nie zadziorny.
  • [40]
    Lub: przeciwności.
2:25
Z łagodnością korygujący[41] przeciwników, aby kiedyś Bóg dał im upamiętanie dla dogłębnego poznania prawdy,
Przypisy
  • [41]
    Greckie: paideuo - karcić, poprawiać, wychowywać.
2:26
Aby otrząsnęli[42] się z sideł diabła, żywcem przez niego schwytani, by pełnić jego wolę.
Przypisy
  • [42]
    Lub: otrzeźwieli, oprzytomnieli.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Są jak straszak na polu ogórkowym, nie mówią, trzeba je nosić, bo nie mogą chodzić. Nie bójcie się ich, bo nie mogą szkodzić, lecz nie mogą też nic dobrego uczynić.
Jer 10:5

W Chrystusie

I ponieważ od dzieciństwa znasz Pisma święte, które cię mogą obdarzyć mądrością ku zbawieniu przez wiarę w Jezusa Chrystusa.
NBG II Tym 3:15

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Arka Przymierza została wykonana z drzewa akacjowego (shittim) II Mojż 25:10.

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Czemu rozpaczasz, duszo moja, I czemu drżysz we mnie? Ufaj Bogu, gdyż jeszcze sławić go będę: On jest zbawieniem moim i Bogiem moim!
Ps 42:12


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić