„Weźcie za przykład, moi bracia, cierpienia i pobłażliwość proroków, którzy mówili w Imieniu Pana.”

Nowa Biblia Gdańska: List spisany przez Jakóba 5,10

Nawigacja

Biblia Przekład Toruński
Księga: 2 List do Tesaloniczan 2:1

O Przekładzie
2:1
A prosimy was, bracia, co do przyjścia[1] Pana naszego Jezusa Chrystusa i naszego zgromadzenia się przed[2] Nim,
Przypisy
2:2
Nie dajcie się co do tego tak szybko zachwiać w swoim myśleniu, ani zatrwożyć[3], czy to przez ducha, czy to przez słowo, czy to przez list rzekomo przez nas napisany, jakoby już nastał dzień Chrystusa,
Przypisy
  • [3]
    Od greckiego throos - wrzawa, zgiełk, głośny płacz.
2:3
Aby was nikt w żaden sposób nie zwiódł; gdyż dzień ten nie nastanie, jeśli najpierw nie przyjdzie odstępstwo[4] i nie zostanie objawiony[5] człowiek grzechu, syn zatracenia,
Przypisy
  • [4]
    Greckie: apostasia - postawić obok, stać obok, odstępstwo, odpadnięcie.
  • [5]
    Greckie: apokalypsis - (nagłe) odsłonięcie tego, co zakryte.
2:4
Który sprzeciwia się i wynosi[6] nad wszystko, co nazywa się bogiem lub jest przedmiotem czci, tak że on w świątyni[7] Boga zasiądzie jako bóg, wskazując na siebie samego, że jest bogiem.
Przypisy
  • [6]
    Dosłownie: jest wynoszony.
  • [7]
    Greckie: naos - właściwy obszar świątyni - dot. miejsca świętego i najświętszego - porównaj greckie hierion.
2:5
Czy nie pamiętacie, że jeszcze będąc u was, o tych sprawach wam mówiłem?
2:6
A teraz wiecie, co go powstrzymuje[8], aż do chwili, by go objawiono we właściwym czasie.
Przypisy
  • [8]
    Lub: więzić, stawać na drodze, zatrzymać, trzymać ster.
2:7
Bo tajemnica bezprawia już działa; dopóki ten jedyny, który teraz powstrzymuje, nie zaistniałby[9] ze środka[10].
Przypisy
  • [9]
    Greckie: ginomai - narodzić, stać, zaistnieć, stawać się, być.
  • [10]
    Greckie: ek mesou - porównaj Kol 2,14 przypis [31].
2:8
A wtedy zostanie objawiony ów nieprawy[11], którego Pan zabije tchnieniem[12] swoich ust i zniszczy manifestacją[13] swojego przyjścia[14];
Przypisy
  • [11]
    Greckie: anomos - będący bez prawa (Mojż.), niegodziwiec.
  • [12]
    Lub: duchem.
  • [13]
    Greckie: epifaneia.
  • [14]
    Greckie: parousia - obecność, przyjście, uroczysty wjazd do miasta ważnej osobistości wraz z władzami miasta, które wyruszyły dostojnikowi na przeciw - porównaj greckie: apanthesis z wersetu 17 przypis [29].
2:9
Jego[15] przyjście[16] jest według skutecznego działania[17] szatana, w całej mocy i znakach, i cudach kłamstwa[18],
Przypisy
  • [15]
    Domyśl.: o nieprawym.
  • [16]
    Greckie: parousia - obecność, przyjście, uroczysty wjazd do miasta ważnej osobistości wraz z władzami miasta, które wyruszyły dostojnikowi na przeciw - porównaj greckie: apanthesis z wersetu 17 przypis [29].
  • [17]
    Greckie: energeian - skutecznie działająca moc.
  • [18]
    Greckie: terasin pseudous - z genitivem - cuda wywodzące się z kłamstwa.
2:10
I w całym podstępie[19] niesprawiedliwości w tych, którzy giną, za to, że nie przyjęli oni miłości prawdy, aby zostać zbawionymi.
Przypisy
  • [19]
    Greckie: apate - fałsz, ułuda, oszustwo, zwiedzenie.
2:11
I dlatego pośle im Bóg skuteczne działanie błędu[20], po to, by oni uwierzyli temu[21] kłamstwu,
Przypisy
  • [20]
    Greckie: plane - błądzenie umysłu, mylne przekonanie, zwiedzenie.
  • [21]
    Greckie: he - rodz. określ.
2:12
Aby zostali osądzeni wszyscy, którzy nie uwierzyli prawdzie, lecz znaleźli upodobanie w niesprawiedliwości.
2:13
Lecz my powinniśmy zawsze dziękować Bogu za was, bracia, którzy jesteście umiłowani przez Pana, że was Bóg od początku wybrał dla siebie[22] ku zbawieniu w uświęceniu Ducha i w wierze w prawdę,
Przypisy
  • [22]
    Lub: sobie.
2:14
Do czego powołał was przez naszą Ewangelię dla[23] pozyskania dla siebie chwały Pana naszego Jezusa Chrystusa.
Przypisy
  • [23]
    Lub: ku pozyskaniu, nabyciu.
2:15
Dlatego, bracia, stójcie mocno[24] i trzymajcie się przekazów[25] nauki, których zostaliście nauczeni, czy to przez słowo, czy to przez nasz list.
Przypisy
  • [24]
    Lub: trwać, być nieporuszonym.
  • [25]
    Greckie: paradosis - tradycja, ustny przekaz, poddanie się, kapitulacja; może chodzić o poddanie indywidualnego sposobu myślenia nauce Słowa.
2:16
A sam Pan nasz Jezus Chrystus, i Bóg i Ojciec nasz, Ten, który nas umiłował i dał wieczne pocieszenie[26] i nadzieję dobrą w łasce,
Przypisy
  • [26]
    Lub: zachętę.
2:17
Oby pocieszył wasze serca i utwierdził was w każdym słowie i w dobrym dziele.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Są jak straszak na polu ogórkowym, nie mówią, trzeba je nosić, bo nie mogą chodzić. Nie bójcie się ich, bo nie mogą szkodzić, lecz nie mogą też nic dobrego uczynić.
Jer 10:5

W Chrystusie

Bóg zaś daje dowód swojej miłości ku nam przez to, że kiedy byliśmy jeszcze grzesznikami, Chrystus za nas umarł.
Rzym 5:8

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Adam miał 130 lat gdy urodził mu się jego syn Set (I Mojż 5,3).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Ale my oczekujemy, według obietnicy nowych niebios i nowej ziemi, w których mieszka sprawiedliwość.
II Piotr 3:13


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić