„I zabijesz barana tego, a wziąwszy krwi jego, pokropisz wierzch ołtarza w około.”

Biblia Gdańska (1632): 2 Mojżeszowa 29,16

Nawigacja

Biblia Przekład Toruński
Księga: 1 List do Tymoteusza 2:1

O Przekładzie
2:1
Zachęcam[1] więc przede wszystkim, aby zanosić błagania, modlitwy, prośby wstawiennicze i dziękczynienia za wszystkich ludzi;
Przypisy
  • [1]
    Greckie: parakaleo - wzywać na pomoc, zachęcać, brać w obronę.
2:2
Za królów i za wszystkich na wysokich stanowiskach[2], abyśmy wiedli ciche i spokojne życie w całej pobożności i powadze[3].
Przypisy
  • [2]
    Greckie: hyperoch - zwierzchnictwo, władza, wybitność.
  • [3]
    Lub: godności - od greckie: semnos - 1Tm 3,11 przypis [19].
2:3
Albowiem jest to dobre i godne przyjęcia[4] przed[5] Bogiem, Zbawicielem naszym,
Przypisy
  • [4]
    Greckie: apodektos - możliwe do przyjęcia stąd akt miły i akceptowalny.
  • [5]
    Lub: przed obliczem.
2:4
Który chce[6], aby wszyscy ludzie zostali zbawieni i doszli do dogłębnego[7] poznania prawdy.
Przypisy
  • [6]
    Greckie: thelo - pragnąć, chcieć, kochać.
  • [7]
    Greckie: epignosis - dokładne, głębokie, pełne poznanie.
2:5
Bo jeden jest Bóg, jeden też pośrednik[8] Boga i ludzi: człowiek Chrystus Jezus,
Przypisy
  • [8]
    Greckie: mesites - pośrednik, mediator, rozjemca, arbiter.
2:6
Który dał siebie samego na okup za wszystkich, na świadectwo swoich[9] czasów.
Przypisy
  • [9]
    Lub: własnych czasów.
2:7
Na co ja jestem ustanowiony kaznodzieją[10] i apostołem, prawdę mówię w Chrystusie, nie kłamię, nauczycielem pogan w wierze i w prawdzie.
Przypisy
  • [10]
    Greckie: keryks - herold, zwiastun.
2:8
Chcę więc, aby mężczyźni modlili się na każdym miejscu, wznosząc czyste ręce bez gniewu i bez sporów[11].
Przypisy
  • [11]
    Lub: dyskusji.
2:9
Tak samo i kobiety[12], aby ozdabiały się szatą przyzwoitą[13], ze skromnością i umiarem, nie w wymyślne sploty włosów, nie w złoto lub perły, nie w kosztowny[14] strój,
Przypisy
  • [12]
    Lub: żony.
  • [13]
    Stosowną.
  • [14]
    Wyszukany
2:10
Ale jak przystoi kobietom, które przyznają się do pobożności – w dobre czyny.
2:11
Kobieta niech uczy[15] się w cichości z całą uległością[16].
Przypisy
  • [15]
    Greckie: manthano - powiększyć swoją wiedzę, nauczyć się przez używanie i praktykę.
  • [16]
    Lub: w całym podporządkowaniu.
2:12
Kobiecie natomiast nie pozwalam nauczać[17], ani władać[18] mężem[19], ale być w cichości[20].
Przypisy
  • [17]
    Greckie: didasko - nauczać, wyjaśniać, wpajać, udzielać pouczeń w relacji „nauczyciel - uczeń”.
  • [18]
    Lub: dominować nad kimś, panoszyć.
  • [19]
    Lub: mężczyzną.
  • [20]
    Greckie: hesychadzo - zachować spokój, zamilknąć, być cicho, zaprzestać pracy - 1Tm 2,11 - greckie hesychia.
2:13
Bo Adam pierwszy był ukształtowany, potem Ewa.
2:14
I nie Adam był zwiedziony, ale kobieta została zwiedziona, stając[21] się winną przestępstwa;
Przypisy
  • [21]
    Dosłownie: stała się (była) w przestępstwie.
2:15
Lecz zostanie zbawiona przez macierzyństwo[22], jeśli zostaną w wierze, w miłości i uświęceniu z rozsądkiem[23].
Przypisy
  • [22]
    Greckie: teknogonia - rodzenie dzieci, rodzicielstwo.
  • [23]
    Trzeźwością.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Nie bój się, gdy się ktoś bogaci, Gdy rośnie chwała domu jego ...
Ps 49:17

W Chrystusie

Wzoruj się na zdrowej nauce, którą usłyszałeś ode mnie, żyjąc w wierze i miłości, która jest w Chrystusie Jezusie.
II Tym 1:13

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Jedyną kobietą o której Biblia mówi nam abyśmy o niej pamiętali jest żona Lota - Łuk 17:32.
Ucieczka Lota

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Na którym i wy się wespół budujecie na mieszkanie Boże w Duchu.
Efez 2:22


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić