Nowa Biblia Gdańska
Księga: Objawienie Jezusa Chrystusa spisane przez Jana 1:9
Odsłonięcie[1] Jezusa Chrystusa, które dał mu Bóg, by pokazać Jego sługom, co się ma dziać w pośpiechu. Więc wysłał i objawił to przez swojego anioła[2] swemu słudze Janowi,
Przypisy
- [1]Także: objawienie, odkrycie; odkrycie Głowy (patrz: Jan 14,28; Filipian 2,6; 1 Jana 5,20; 1 Jana 5,7);
- [2]Co znaczy: zwiastuna, posłańca.
Bogaty[1] ten, kto czyta oraz ci, którzy słuchają słów proroctwa i zachowują[2] to, co w nim jest napisane; bowiem czas jest bliski.
Przypisy
- [1]Także: szczęśliwy, błogosławiony.
- [2]Także: strzegą, dochowują.
Jan do siedmiu zgromadzeń wybranych[1] w Azji. Łaska wam oraz pokój od Tego, który jest, był i przychodzi; od siedmiu duchów, co są przed Jego tronem
Przypisy
- [1]Także: zborów.
I od Jezusa Chrystusa - wiernego[1] świadka[2], pierworodnego z martwych, władcy królów ziemi. Temu, co nas miłuje oraz w swej krwi obmywa z naszych grzechów;
Przypisy
- [1]Także: godnego zaufania, prawdziwego.
- [2]Także: męczennika.
Co uczynił nas także przywódcami i kapłanami dla Boga, swojego Ojca - Jemu chwała i panowanie[1] na wieki wieków. Amen[2].
Przypisy
- [1]Także: władza, potęga.
- [2]Co znaczy: zaprawdę.
Oto przychodzi wśród obłoków, więc zobaczy go każde oko oraz ci, którzy go przebili; i uderzą się[1] w pierś wobec niego wszystkie plemiona ziemi. Tak, amen.
Przypisy
- [1]Domyślnie: w skrusze, rozpaczy.
Ja Jestem Alfa i Omega, początek[1] i wypełnienie[2] - mówi Pan, Ten będący i który był, i przychodzący, Wszechmocny.
Przypisy
- [1]Także: pierwsza zasada.
- [2]Także: następstwo.
Ja, Jan, wasz brat, współuczestnik w udręce, królestwie i wytrwałości[1] Jezusa Chrystusa, byłem dla Słowa Boga oraz świadectwa Jezusa Chrystusa na wyspie zwanej Patmos.
Przypisy
- [1]Także: osamotnieniu.
Ja Jestem Alfa i Omega, Pierwszy i Ostatni. A co widzisz - zapisz na zwoju oraz poślij siedmiu zgromadzeniom wybranych, które są w Azji - do Efezu, do Smyrny, do Pergamonu, do Tiatyry, do Sardes, do Filadelfii i do Laodycei.
Zatem się odwróciłem, aby uważać na ten głos, co ze mną mówił. A kiedy się obróciłem, ujrzałem siedem złotych podstawek do lamp[1].
Przypisy
- [1]Chodzi o lampy oliwne; także: świeczników.
Zaś w centrum tych podstawek, kogoś podobnego do Syna Człowieka, odzianego powłóczystą szatą i przed piersiami przepasanego złotym pasem.
W swojej prawej ręce ma siedem gwiazd, a z jego ust wychodzący, z obu stron ostry miecz. A jego twarz jak słońce, co ukazuje się w swej mocy.
Więc kiedy go ujrzałem, upadłem do jego nóg jak martwy. I nałożył na mnie swoją prawą rękę, mówiąc: Nie bój się; Ja Jestem Pierwszy i Ostatni,
I Żyjący. Stałem się martwy, a oto jestem - zaprawdę - żyjący na wieki wieków. Mam też klucze Krainy Umarłych i śmierci.
Tajemnicę siedmiu gwiazd, które ujrzałeś na mej prawicy oraz siedmiu złotych podstawek do lamp. Siedem gwiazd są aniołami siedmiu zborów, a siedem podstawek do lamp są siedmioma zgromadzeniami wybranych.