Nowa Biblia Gdańska
Księga: List do Hebrajczyków 2:1
Z tego powodu trzeba, byśmy w większym stopniu poświęcili się usłyszanym sprawom, abyśmy kiedykolwiek nie minęli się z celem.
Bo jeśli słowo powiedziane przez aniołów, stało się pewne[1], a każde przestępstwo i nieposłuszeństwo otrzymało słuszną[2] zapłatę -
Przypisy
- [1]Także: stałe, mocne, wierne.
- [2]Także: zgodną z Prawem, sprawiedliwą.
Jak się wymkniemy my, gdy zaniedbamy tak wielkie zbawienie? To, które z powodu Pana wzięło początek opowiadania, i poprzez tych, co usłyszeli, zostało umocnione aż do nas.
A Bóg je poświadcza znakami, lecz także cudami, rozlicznymi przejawami mocy Bożej oraz działami[1] Ducha Świętego, według Jego woli.
Przypisy
- [1]Także: przydziałami, podziałami.
A czy ktoś gdzieś zaświadczył, mówiąc: Czym jest człowiek, że o nim pamiętasz, albo Syn Człowieka, że go wypatrujesz?
Jakoś krótko uczyniłeś go mniejszym od aniołów, uwieńczyłeś go czcią i chwałą, oraz postawiłeś go nad dziełami Twoich rąk;
Wszystko poddałeś pod jego nogi. I w tym poddaniu mu wszystkiego - niczego nie zostawił mu niepodporządkowanego. Ale teraz jeszcze nie poznajemy, że wszystko jest mu poddane.
Zaś Jezusa, jakoś krótko uczynionego mniejszym od aniołów, widzimy uwieńczonego czcią i chwałą pośród nieszczęścia śmierci, aby z łaski Boga, za każdego doświadczył śmierci.
Gdyż przystoi Temu, przez którego jest wszystko i dla którego jest wszystko; Temu, co przyprowadza wiele dzieci do chwały, sprawcy ich zbawienia, dokonać dzieła wśród nieszczęścia.
Bo zarówno uświęcający, jak i uświęcani, wszyscy są z Jednego. Zatem z tego powodu nie wstydzi się nazywać ich braćmi,
Mówiąc: Oznajmię Twoje Imię moim braciom, będę Cię sławił w hymnie w środku zgromadzenia wybranych.
I znowu: Ja będę Tym, co polega[1] na[2] nim. I znowu: Oto ja i dzieci, które dał mi Bóg.
Przypisy
- [1]Także: namawiającym, przekonującym.
- [2]Także: za.
Zatem gdy dzieci stały się uczestnikami krwi oraz ciała wewnętrznego, i on także stał się ich uczestnikiem, aby przez śmierć zniszczył tego, co ma władzę[1] śmierci, to jest oszczerczego[2].
Przypisy
- [1]Także: potęgę, panowanie.
- [2]Także: oczerniającego, niesłusznie oskarżającego (chodzi o szatana).
Stąd też we wszystkim miał zostać upodobniony do braci, aby stał się miłosiernym oraz wiernym arcykapłanem tych z Boga, w celu zmazania grzechów ludu.