Nowa Biblia Gdańska
Księga: Pierwszy list spisany przez Jana 1:1
Co było od początku odnośnie Słowa Życia, co usłyszeliśmy, co naszymi oczami zobaczyliśmy i nasze ręce dotykały,
(a życie zostało ukazane; więc zobaczyliśmy, zaświadczamy i oznajmiamy wam życie wieczne, które było od Ojca i zostało nam objawione).
Co zobaczyliśmy i usłyszeliśmy, to wam oznajmiamy, byście wy także mieli z nami wspólnotę, ale też, aby nasza wspólnota była z Ojcem i z Jego Synem, Jezusem Chrystusem.
Zatem to jest obwieszczenie, które od niego usłyszeliśmy oraz wam oznajmiamy, że Bóg jest światłością[1] i nie ma w Nim żadnej ciemności.
Przypisy
- [1]Także: światłem.
Jeśli byśmy powiedzieli, że mamy z Nim wspólnotę, a chodzilibyśmy w ciemności - kłamiemy i nie wywołujemy prawdy.
Zaś jeśli chodzimy w światłości, jak On jest w światłości - mamy wspólnotę między sobą, a krew Jezusa Chrystusa, Jego Syna, oczyszcza nas z każdego grzechu[1].
Przypisy
- [1]Także: błędu, winy.
Jeśli byśmy wyznawali[1] nasze grzechy, godny zaufania jest Bóg i sprawiedliwy, aby nam darował[2] grzechy i oczyścił[3] nas od wszelkiego bezprawia[4].
Przypisy
- [1]Także: uznawali.
- [2]Także: odpuścił, wybaczył.
- [3]Także: uzdrowił.
- [4]Także: nieprawości, niesprawiedliwości, zła, grzechu, przestępstwa.
Jeśli byśmy powiedzieli, że nie zgrzeszyliśmy[1], czynimy Go kłamcą i nie ma w nas Jego Słowa.
Przypisy
- [1]Także: zbłądziliśmy, zawiniliśmy, chybiliśmy celu.