King James Version
Księga: Ewangelia Łukasza 18:4
Tytuł oryginalny
Luke
Luke
AndG1161 he spakeG3004, G2532 a parableG3850 unto themG4314 toG846 this end, that men oughtG1163 alwaysG3842 to pray,G4336 andG2532 notG3361 to faint;G1573
Saying,G3004 There wasG2258 inG1722 aG5100 cityG4172 aG5100 judge,G2923 which fearedG5399 notG3361 God,G2316 neitherG3361, G2532 regardedG1788 man:G444
AndG1161 there wasG2258 a widowG5503 inG1722 thatG1565 city;G4172 andG2532 she cameG2064 untoG4314 him,G846 saying,G3004 AvengeG1556 meG3165 ofG575 mineG3450 adversary.G476
AndG2532 he wouldG2309 notG3756 forG1909 a while:G5550 butG1161 afterwardG3326 heG5023 saidG2036 withinG1722 himself,G1438 ThoughG1499 I fearG5399 notG3756 God,G2316 norG3756, G2532 regardG1788 man;G444
YetG1065 becauseG1223 thisG5026 widowG5503 troublethG3930, G2873 me,G3427 I will avengeG1556 her,G846 lestG3363 byG1519 her continualG5056 comingG2064 she wearyG5299 me.G3165
AndG1161 shallG1557 notG3364 GodG2316 avengeG4160, G1557 his ownG846 elect,G1588 whichG3588 cryG994 dayG2250 andG2532 nightG3571 untoG4314 him,G846 thoughG2532 he bear longG3114 withG1909 them?G846
I tellG3004 youG5213 thatG3754 he willG4160 avengeG1557 themG846 speedilyG1722, G5034. NeverthelessG4133 whenG687 the SonG5207 of manG444 cometh,G2064 shall he findG2147 faithG4102 onG1909 the earth?G1093
AndG1161 he spakeG2036, G2532 thisG5026 parableG3850 untoG4314 certainG5100 whichG3588 trustedG3982 inG1909 themselvesG1438 thatG3754 they wereG1526 righteous,G1342 andG2532 despisedG1848 others:G3062
TwoG1417 menG444 went upG305 intoG1519 the templeG2411 to pray;G4336 the oneG1520 a Pharisee,G5330 andG2532 the otherG2087 a publican.G5057
The PhariseeG5330 stoodG2476 and prayedG4336 thusG5023 withG4314 himself,G1438 God,G2316 I thankG2168 thee,G4671 thatG3754 I amG1510 notG3756 asG5618 otherG3062 menG444 are, extortioners,G727 unjust,G94 adulterers,G3432 orG2228 evenG2532 asG5613 thisG3778 publican.G5057
I fastG3522 twiceG1364 in the week,G4521 I give tithesG586 of allG3956 thatG3745 I possess.G2932
AndG2532 the publican,G5057 standingG2476 afar off,G3113 wouldG2309 notG3756 lift upG1869 so much asG3761 his eyesG3788 untoG1519 heaven,G3772 butG235 smoteG5180 uponG1519 hisG846 breast,G4738 saying,G3004 GodG2316 be mercifulG2433 to meG3427 a sinner.G268
I tellG3004 you,G5213 this manG3778 went downG2597 toG1519 hisG846 houseG3624 justifiedG1344 rather thanG2228 the other:G1565 forG3754 every oneG3956 that exaltethG5312 himselfG1438 shall be abased;G5013 andG1161 he that humblethG5013 himselfG1438 shall be exalted.G5312
AndG1161 they broughtG4374 unto himG846 alsoG2532 infants,G1025 thatG2443 he would touchG680 them:G846 butG1161 when his disciplesG3101 sawG1492 it, they rebukedG2008 them.G846
ButG1161 JesusG2424 calledG4341 themG846 unto him, and said,G2036 SufferG863 little childrenG3813 to comeG2064 untoG4314 me,G3165 andG2532 forbidG2967 themG846 not:G3361 forG1063 of suchG5108 isG2076 the kingdomG932 of God.G2316
VerilyG281 I sayG3004 unto you,G5213 WhosoeverG3739 shallG1209 notG3362 receiveG1209 the kingdomG932 of GodG2316 asG5613 a little childG3813 shallG1525 in no wiseG3364 enterG1525 thereinG846, G1519.
AndG2532 a certainG5100 rulerG758 askedG1905 him,G846 saying,G3004 GoodG18 Master,G1320 whatG5101 shall I doG4160 to inheritG2816 eternalG166 life?G2222
AndG1161 JesusG2424 saidG2036 unto him,G846 WhyG5101 callest thouG3004 meG3165 good?G18 noneG3762 is good,G18 saveG1508 one,G1520 that is, God.G2316
Thou knowestG1492 the commandments,G1785 DoG3431 notG3361 commit adultery,G3431 DoG5407 notG3361 kill,G5407 DoG2813 notG3361 steal,G2813 DoG5576 notG3361 bear false witness,G5576 HonourG5091 thyG4675 fatherG3962 andG2532 thyG4675 mother.G3384
NowG1161 when JesusG2424 heardG191 these things,G5023 he saidG2036 unto him,G846 YetG2089 lackestG3007 thouG4671 oneG1520 thing: sellG4453 allG3956 thatG3745 thou hast,G2192 andG2532 distributeG1239 unto the poor,G4434 andG2532 thou shalt haveG2192 treasureG2344 inG1722 heaven:G3772 andG2532 come,G1204 followG190 me.G3427
AndG1161 when he heardG191 this,G5023 he wasG1096 very sorrowful:G4036 forG1063 he wasG2258 veryG4970 rich.G4145
AndG1161 when JesusG2424 sawG1492 that heG846 wasG1096 very sorrowful,G4036 he said,G2036 HowG4459 hardlyG1423 shall theyG1525 that haveG2192 richesG5536 enterG1525 intoG1519 the kingdomG932 of God!G2316
ForG1063 it isG2076 easierG2123 for a camelG2574 to goG1525 throughG1223 a needle'sG4476 eye,G5168 thanG2228 for a rich manG4145 to enterG1525 intoG1519 the kingdomG932 of God.G2316
AndG1161 he said,G2036 The things which are impossibleG102 withG3844 menG444 areG2076 possibleG1415 withG3844 God.G2316
ThenG1161 PeterG4074 said,G2036 Lo,G2400 weG2249 have leftG863 all,G3956 andG2532 followedG190 thee.G4671
AndG1161 he saidG2036 unto them,G846 VerilyG281 I sayG3004 unto youG5213, G3754, There isG2076 no manG3762 thatG3739 hath leftG863 house,G3614 orG2228 parents,G1118 orG2228 brethren,G80 orG2228 wife,G1135 orG2228 children,G5043 forG1752 the kingdomG932 of God'sG2316 sake,G1752
WhoG3739 shallG618 notG3364 receiveG618 manifold moreG4179 inG1722 thisG5129 present time,G2540 andG2532 inG1722 the worldG165 to comeG2064 lifeG2222 everlasting.G166
ThenG1161 he tookG3880 unto him the twelve,G1427 and saidG2036 untoG4314 them,G846 Behold,G2400 we go upG305 toG1519 Jerusalem,G2414 andG2532 all thingsG3956 that are writtenG1125 byG1223 the prophetsG4396 concerning the SonG5207 of manG444 shall be accomplished.G5055
ForG1063 he shall be deliveredG3860 unto the Gentiles,G1484 andG2532 shall be mocked,G1702 andG2532 spitefully entreated,G5195 andG2532 spitted on:G1716
AndG2532 they shall scourgeG3146 him, and putG615 himG846 to death:G615 andG2532 the thirdG5154 dayG2250 he shall rise again.G450
AndG2532 theyG846 understoodG4920 noneG3762 of these things:G5130 andG2532 thisG5124 sayingG4487 wasG2258 hidG2928 fromG575 themG846, G2532, neitherG3756 knew theyG1097 the things which were spoken.G3004
AndG1161 it came to pass,G1096 that asG1722 heG846 was come nighG1448 untoG1519 Jericho,G2410 a certainG5100 blind manG5185 satG2521 byG3844 the way sideG3598 begging:G4319
AndG1161 hearingG191 the multitudeG3793 pass by,G1279 he askedG4441 whatG5101 itG5124 meant.G1498
AndG2532 he cried,G994 saying,G3004 Jesus,G2424 thou SonG5207 of David,G1138 have mercyG1653 on me.G3165
AndG2532 they which went beforeG4254 rebukedG2008 him,G846 thatG2443 he should hold his peace:G4623 butG1161 heG846 criedG2896 so muchG4183 the more,G3123 Thou SonG5207 of David,G1138 have mercyG1653 on me.G3165
AndG1161 JesusG2424 stood,G2476 and commandedG2753 himG846 to be broughtG71 untoG4314 him:G846 andG1161 when heG846 was come near,G1448 he askedG1905 him,G846
Saying,G3004 WhatG5101 wilt thouG2309 that I shall doG4160 unto thee?G4671 AndG1161 he said,G2036 Lord,G2962 thatG2443 I may receive my sight.G308
AndG2532 JesusG2424 saidG2036 unto him,G846 Receive thy sight:G308 thyG4675 faithG4102 hath savedG4982 thee.G4571
AndG2532 immediatelyG3916 he received his sight,G308 andG2532 followedG190 him,G846 glorifyingG1392 God:G2316 andG2532 allG3956 the people,G2992 when they sawG1492 it, gaveG1325 praiseG136 unto God.G2316