King James Version
Księga: 1 List Jana 4:8
Tytuł oryginalny
1 John
1 John
Beloved,G27 believeG4100 notG3361 everyG3956 spirit,G4151 butG235 tryG1381 the spiritsG4151 whetherG1487 they areG2076 ofG1537 God:G2316 becauseG3754 manyG4183 false prophetsG5578 are gone outG1831 intoG1519 the world.G2889
HerebyG5129, G1722 knowG3739 yeG1097 the SpiritG4151 of God:G2316 EveryG3956 spiritG4151 that confessethG3670 that JesusG2424 ChristG5547 is comeG2064 inG1722 the fleshG4561 isG2076 ofG1537 God:G2316
AndG2532 everyG3956 spiritG4151 thatG3739 confessethG3670 notG3361 that JesusG2424 ChristG5547 is comeG2064 inG1722 the fleshG4561 isG2076 notG3756 ofG1537 God:G2316 andG2532 thisG5124 isG2076 that spirit of antichrist,G500 whereofG3739 ye have heardG191 thatG3754 it should come;G2064 and evenG2532 nowG3568 alreadyG2235 is itG2076 inG1722 the world.G2889
YeG5210 areG2075 ofG1537 God,G2316 little children,G5040 andG2532 have overcomeG3528 them:G846 becauseG3754 greaterG3187 is he that isG2076 inG1722 you,G5213 thanG2228 he that is inG1722 the world.G2889
TheyG846 areG1526 ofG1537 the world:G2889 thereforeG5124 speakG1223 theyG2980 ofG1537 the world,G2889 andG2532 the worldG2889 hearethG191 them.G846
WeG2249 areG2070 ofG1537 God:G2316 he that knowethG1097 GodG2316 hearethG191 us;G2257 he thatG3739 isG2076 notG3756 ofG1537 GodG2316 hearethG191 notG3756 us.G2257 HerebyG5127 knowG1537 weG1097 the spiritG4151 of truth,G225 andG2532 the spiritG4151 of error.G4106
Beloved,G27 let us loveG25 one another:G240 forG3754 loveG26 isG2076 ofG1537 God;G2316 andG2532 every oneG3956 that lovethG25 is bornG1080 ofG1537 God,G2316 andG2532 knowethG1097 God.G2316
InG1722 thisG5129 was manifestedG5319 the loveG26 of GodG2316 towardG1722 us,G2254 becauseG3754 that GodG2316 sentG649 hisG846 only begottenG3439 SonG5207 intoG1519 the world,G2889 thatG2443 we might liveG2198 throughG1223 him.G846
HereinG5129, G1722 isG2076 love,G26 notG3754 thatG3756 weG2249 lovedG25 God,G2316 butG235 thatG3754 heG846 lovedG25 us,G2248 andG2532 sentG649 hisG846 SonG5207 to be the propitiationG2434 forG4012 ourG2257 sins.G266
Beloved,G27 ifG1487 GodG2316 soG3779 lovedG25 us,G2248 weG2249 oughtG3784 alsoG2532 to loveG25 one another.G240
No manG3762 hath seenG2300 GodG2316 at any time.G4455 IfG1437 we loveG25 one another,G240 GodG2316 dwellethG3306 inG1722 us,G2254 andG2532 hisG846 loveG26 isG2076 perfectedG5048 inG1722 us.G2254
HerebyG5129 knowG1722 weG1097 thatG3754 we dwellG3306 inG1722 him,G846 andG2532 heG846 inG1722 us,G2254 becauseG3754 he hath givenG1325 usG2254 ofG1537 hisG846 Spirit.G4151
AndG2532 weG2249 have seenG2300 andG2532 do testifyG3140 thatG3754 the FatherG3962 sentG649 the SonG5207 to be the SaviourG4990 of the world.G2889
WhosoeverG302 shallG3739 confessG3670 thatG3754 JesusG2424 isG2076 the SonG5207 of God,G2316 GodG2316 dwellethG3306 inG1722 him,G846 andG2532 heG846 inG1722 God.G2316
AndG2532 weG2249 have knownG1097 andG2532 believedG4100 the loveG26 thatG3739 GodG2316 hathG2192 toG1722 us.G2254 GodG2316 isG2076 love;G26 andG2532 he that dwellethG3306 inG1722 loveG26 dwellethG3306 inG1722 God,G2316 andG2532 GodG2316 inG1722 him.G846
HereinG5129 isG1722 ourG2257, G3326 loveG26 made perfect,G5048 thatG2443 we may haveG2192 boldnessG3954 inG1722 the dayG2250 of judgment:G2920 becauseG3754 asG2531 heG1565 is,G2076 soG2532 areG2070 weG2249 inG1722 thisG5129 world.G2889
There isG2076 noG3756 fearG5401 inG1722 love;G26 butG235 perfectG5046 loveG26 castethG906 outG1854 fear:G5401 becauseG3754 fearG5401 hathG2192 tormentG2851, G1161. He that fearethG5399 isG5048 notG3756 made perfectG5048 inG1722 love.G26
IfG1437 a manG5100 sayG2036, G3754, I loveG25 God,G2316 andG2532 hatethG3404 hisG846 brother,G80 he isG2076 a liar:G5583 forG1063 he that lovethG25 notG3361 hisG846 brotherG80 whomG3739 he hath seen,G3708 howG4459 canG1410 he loveG25 GodG2316 whomG3739 he hathG3708 notG3756 seen?G3708
AndG2532 thisG5026 commandmentG1785 have weG2192 fromG575 him,G846 ThatG2443 he who lovethG25 GodG2316 loveG25 hisG846 brotherG80 also.G2532